Bruno Mars - Unorthodox Jukebox Album

If I knew

Oh Oh Oh I was a city boy

Ben bir şehir oğlanıydım
Right into danger’s where i’d always run, a boy who had his fun

Kaçmaya çalıştığı tehlikeye doğru sure, bununla eğlenen bir oğlandım
I wouldn’t have done

Henüz bitirmemiştim
All the things that I’ve done

Henüz bitirmemiştim.
If I knew one day you’d come

Keşke bir gün gelebileceğini, bilseydim

Now baby, now baby, now baby, now baby

Şimdi bebeğim, şimdi bebeğim, şimdi bebeğim
Oh, oh I, I know it breaks your heart

Biliyorum bu kalbini kırıyor.
To picture the only you wanna love

Sadece seveceğin şeyi resmetmek
In someone else’s arms

Başka birinin kollarında
But I wouldn’t have done

Ama henüz bitirmemiştim
All the things that I’ve done

Bitirdiğim bütün işleri
If I knew one day you would come

Keşke birgün gelebileceğini bilseydim
Now baby, now baby, now baby

Şimdi, bebeğim, şimdi bebeğim, şimdi bebeğim
Ohh baby please

Bebeğim lütfen
Lets leave the past behind us

Hadi geçmişi geride bırakalım
So that we can go where love will find us

O zaman aşkın bizi bulabileceği bir yere gidebiliriz
Yeah will find us

Evet bizi bulacak

I know once girls would leave me

Bilirim bir kez kızlar beni bırakır
But I know that you believe me

Fakat biliyorum ki sen bana inanırsın

Baby I, I I wish we were seventeen

Bebeğim keşke 17 yaşında olsaydık
So I could give you all the innocence

Böylece sana bütün saflığımı verebilirdim
That you give to me

Ki senin verdiğin gibi
No, I wouldnt have done

Hayır henüz bitirmemiştim
All the things that I’ve done

Bitirdiğim işleri
If I knew one day you’d come

Keşke bir gün gelebileceğini bilseydim
If I knew one day you’d come

Keşke bir gün gelebileceğini bilseydim

5 / 5 stars