SWEATER WEATHER
All I am is a man
Ben sadece bir adamım
I want the world in my hands
Dünyayı ellerimde istiyorum
I hate the beach
Kumsaldan nefret ederim
But I stand
Ama
In California with my toes in the sand
Kaliforniya’da ayaklarım kumların arasında durdum
Use the sleeves of my sweater
Kazağımın kollarını kullan
Let’s have an adventure
Hadi macera yaşayalım
Head in the clouds but my gravity’s centered
Kafa bulutlarda ama yerçekimim merkezlenmiş
Touch my neck and I’ll touch yours
Boynuma dokun ben de seninkine dokunacağım
You in those little high-waisted shorts, oh
Sen bu küçük yüksek belli şortun içinde

She knows what I think about
Neyle ilgili düşündüğümü o bilir
And what I think about
Ve neyle ilgili düşündüğümü
One love, two mouths
Tek aşk,iki ağız
One love, one house
Tek aşk,tek ev
No shirt, no blouse
Gömlek olmadan,bluz olmadan
Just us, you find out
Sadece biz, sen bul
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
Sana anlatmak isteyeceğim hiçbirşey yok

‘Cause it’s too cold
Çünkü çok soğuk
For you here and now
Şimdi burası senin için
So let me hold
Bu yüzden tutmama izin ver
Both your hands in the holes of my sweater
Kazağımın deliklerinden iki elini

And if I may just take your breath away
Ve ben sadece nefesini kesebilirsem
I don’t mind if there’s not much to say
Fark etmez söylenecek fazla bir şey yoksa
Sometimes the silence guides our minds
Bazen sessizlik akıllarımıza rehber olur
So move to a place so far away
Bu yüzden çok uzak bir yere taşın
The goose bumps start to raise
Tüyleri ürpermiş derimiz yükselmeye başladı
The minute that my left hand meets your waist
O dakikada sol elim belinle buluştu
And then I watch your face
Sonra yüzünü izledim
Put my finger on your tongue
Diline parmağımı koydum
‘Cause you love to taste, yeah
çünkü sen tatmayı seversin
These hearts adore
Bu kalplere hayran kalınır
Everyone the other beats hardest for
Diğer herkesin kalbi zorla atıyor
Inside this place is warm
Bu yerin içi sıcak
Outside it starts to pour
Dışarıda yağmur başlıyor

Coming down
Aşağı düşüyor
One love, two mouths
Tek aşk,iki ağız
One love, one house
Tek aşk,tek ev
No shirt, no blouse
Gömlek olmadan bluz olmadan
Just us, you find out
Sadece biz, sen bul
Nothing that I wouldn’t wanna tell you about, no
Sana anlatmak isteyeceğim hiçbirşey yok

‘Cause it’s too cold
Çünkü çok soğuk
For you here and now
Şimdi burası senin için
So let me hold
Bu yüzden tutmama izin ver
Both your hands in the holes of my sweater
Kazağımın deliklerinden iki elini

Whoa, whoa…
Whoa, whoa… whoa
Whoa, whoa… [2x]

‘Cause it’s too cold
Çünkü çok soğuk
For you here and now
Şimdi burası senin için
So let me hold
Bu yüzden tutmama izin ver
Both your hands in the holes of my sweater
Kazağımın deliklerinden iki elini

It’s too cold
Çünkü çok soğuk
For you here and now
Şimdi burası senin için
Let me hold
Bu yüzden tutmama izin ver
Both your hands in the holes of my sweater
Kazağımın deliklerinden iki elini

And it’s too cold,
Ve çok soğuk
It’s too cold
Çok soğuk
The holes of my sweater…
Kazağımın delikleri