We’ve been here before, surrounded in the cold
You take me to places I’ve never known
And you push me to places I’ll never go
I would die for you
Tell me the truth
Am I all that you would need?
If we’re keeping it a hundred, you’re all that I need for me
From the jump until forever from now, I would ride for you

Daha önce de bunları yaşamıştık,soğukla kuşatılmıştık
Beni hiç bilmediğim yerlere götürdün
Ve asla gitmeyeceğim yerlere sürükledin
Senin için ölürdüm
Bana gerçeği söyle
İhtiyacın olan her şey ben miyim?
Eğer yüzde yüz gerçeği konuşuyorsak,benim tek ihtiyacım olan sensin
Başından sonuna,şimdiden sonsuza kadar senin için ölüme giderdim

But you got me shot down by love
You got my heart now
Why won’t you stop now?
Oh I’ve been knocked down by you
You got my heart now
Why won’t you stop now?

Ama sen aşkınla beni vurdun
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?
Senin tarafından yere serildim
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?

I’ve been through it whole
I’ve been through the worst
But I never knew how much our love could hurt
Over my family I put you first
Writing out my feelings is the only thing that work
I don’t hear from the friends I thought were mine too
But I hold on to the poems I would write you
Happy seventeen, I saw us two and you saw three
I guess our lines are structured like a haiku

Tümünü tecrübe ettim
En kötüsünü tecrübe ettim
Ama asla aşkımızın bu kadar acıtacağını tahmin etmezdim
Seni ailemin üstünde tuttum
Hislerimi yazmak işe yarayan tek şey oldu
Benim de arkadaşım olduğunu sandığım kişilerden haber almıyorum
Ama sana yazdığım şiirlere tutunuyorum
Mutlu on yedi yaşlar,ben ikimizi gördüm sen ise üçüncü bir kişiyi
Sanırım bizim dizelerimiz haiku* gibi şekillendirilmiş

(haiku*:5-7-5 hecelik üç dize olmak üzere toplamda on yedi hece içeren bir Japon şiir biçimi)

You got me shot down by love
And you got my heart now
Why won’t you stop now?
Oh I’ve been knocked down by you
And you got my heart now
Why won’t you stop now?

Sen aşkınla beni vurdun
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?
Senin tarafından yere serildim
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?

Knocked down, knocked down
Knocked down, knocked down
Knocked down
Knocked down

Yere serildim,yere serildim
Yere serildim,yere serildim
Yere serildim
Yere serildim

I’ve been shot down by love
You got my heart now
Why won’t you stop now?
I’ve been knocked down by you
And you got my heart now
Why won’t you stop now?

Sen aşkınla beni vurdun
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?
Senin tarafından yere serildim
Artık kalbim senindir
Neden durmuyorsun?