blank

eoneu nal sesangi meomchweosseo
amureon yegodo hana eopshi
bomeun gidarimeul mollaseo
nunchi eopshi wabeoryeosseo
baljagugi jiweojin geori
yeogi neomeojyeoinneun na
honja gane shigani
mianhae maldo eopshi

Bir gün dünya durdu
Aniden 
İlkbahar nasıl bekleyeceğini bilmiyordu
Hemen ortaya çıktı gecikmeden
Sokaklardan ayak izleri silindi 
Buraya uzandım, yere düşüp
Zaman kendi kendine geçiyor
Tek bir özür dilemeden

oneuldo biga naeril geot gata
heumppeok jeojeobeoryeonne
ajikdo meomchujil ana
jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
geureom dwel jul aranneunde
na gyeou saraminga bwa
mobshi apeune
sesangiran nomi jun gamgi
deokbune nulleoboneun meonji ssain dwegamgi
neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaye chum
gyeouri omyeon naeshwija
deo tteugeoun sum

Bugün yine yağmur yağacak gibi görünüyor
Sırılsıklamım
Yine de hala durmuyor
O kara buluttan daha hızlı koşuyorum
Bunun işe yarayacağını düşünmüştüm
Sanırım ben sadece bir insanım
Acılar içindeyim
Dünyanın bana verdiği bu soğuk
Tozla kaplı geri sarma tuşuna basmaya itiyor beni 
Yerde yatarken sıradışı dans ediyorum
Kış geldiğinde biraz dinlenelim
Daha sıcak bir nefes

kkeuchi boiji ana
chulguga itgin halkka
bari ttejijil ana ana oh
jamshi du nuneul gama
yeogi nae soneul jaba
jeo miraero daranaja

Görünürde bir son yok 
Bir çıkış yolu var mı?
Ayaklarım reddediyor hareket etmeyi, oh
Bir an için gözlerini kapat
Al, elimi tut
Şu geleceğe, hadi koşalım

Like an echo in the forest
haruga doraogetji
amu ildo eopttan deushi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

Ormandaki bir yankı gibi
Gün geri gelecek
Sanki hiçbir şey olmamış gibi
Evet hayat devam ediyor
Mavi gökyüzündeki bir ok gibi
Başka bir gün su gibi akıp geçiyor
Yastığımda, masamda
Evet hayat devam ediyor
Yine böyle

i eumageul billyeo neoege na jeonhalge
saramdeureun malhae sesangi da byeonhaettae
dahaenghido uri saineun
ajik yeotae an byeonhaenne

Bu şarkıyla sana söyleyeyim
İnsanlar dünyanın değiştiğini söylüyor
Neyse ki, sen ve benim aramda 
Hiçbir şey değişmedi

neul hadeon shijakkwa kkeut ‘annyeong’iran mallo
oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago
meomchweoitjiman eodume sumji ma
bicheun tto tteooreunikkan

"Merhaba" günü başlattığımız ve bitirdiğimiz kelimedir
Bırak yarını bugünle kaplayalım 
Şimdilik durduk, ama karanlıkta saklanma
Işık tekrar parlayacak bir kez daha 

kkeuchi boiji ana
chulguga itgin halkka
bari ttejijil ana ana oh
jamshi du nuneul gama
yeogi nae soneul jaba
jeo miraero daranaja

Görünürde bir son yok
Bir çıkış yolu var mı?
Ayaklarım reddediyor hareket etmeyi, oh
Bir an için gözlerini kapat
Al, elimi tut
Şu geleceğe, hadi koşalım

Like an echo in the forest
haruga doraogetji
amu ildo eopttan deushi
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah life goes on
Like this again

Ormandaki bir yankı gibi
Gün geri gelecek
Sanki hiçbir şey olmamış gibi
Evet hayat devam ediyor
Mavi gökyüzündeki bir ok gibi
Başka bir gün su gibi akıp geçiyor 
Yastığımda, masamda
Evet hayat devam ediyor
Yine böyle
I remember
I remember
I remember
I remember
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum
Hatırlıyorum