han beon dan haruui jjalpeun sungan
geuttaeyeossdeongeolkka
geuttae neukkyeosseulkka

Günün kısa bir anı
O zaman mıydı?
Hissettin mi?

seolmyeonghal su eopsneun maeumi
geudaewa isseumyeon
geureohge tteoolla

Bu duyguları açıklayamıyorum 
Seninleyken
Ortaya çıkıyor

geujeo i sungan jigeum hamkkehan
modeun naldeuri naegen areumdaulppun

Şu andan itibaren 
Birlikte geçirdiğimiz günler çok güzeller benim için

It’s beautiful time
maebeon sorinage gaseumi ttwigo
It’s a beautiful day
areumdaun haru
geurim gatdeon nal
yeonghwa gatdeon bam
modeunge ijhyeojideon
neowa beautiful day

Bu güzel bir zaman 
Her defasında kalbim duyulabilecek şekilde atıyor
Bu güzel bir gün
Bu güzel bir gün
Resmedilmeye değer bir gün 
Film gibi bir gece 
Her şey unutulduğunda
Seninle, güzel bir gün

This beautiful day
It’s beautiful

Bu güzel bir gün
Bu güzel

yeogil jinaganeun modeun geosdeul
geujunge neoman nal bogo ogoisseo

Buradan geçen her şey 
Hepsinin içinde, sadece sana baktım

jamsi jamsi nal chajawassdeon
nega jigeumkkaji ireohge meomulleo

Bir an için, bana geldin
Ve bu güne kadar, benimle kal

geujeo i sungan nae gyeote meomuldeon
neowa hamkkehan nari areumdawosseo

Şu andan itibaren benimle kaldığın günler
Birlikte geçirdiğimiz günler çok güzeller benim için 

It’s beautiful time
maebeon sorinage gaseumi ttwigo
It’s a beautiful day
areumdaun haru
geurim gatdeon nal
yeonghwa gatdeon bam
modeunge ijhyeojideon
neowa beautiful day

Bu güzel bir zaman 
Her defasında kalbim duyulabilecek şekilde atıyor
Bu güzel bir gün
Bu güzel bir gün
Resmedilmeye değer bir gün 
Film gibi bir gece 
Her şey unutulduğunda
Seninle, güzel bir gün 

This beautiful day
It’s beautiful

Bu güzel bir gün
Bu güzel 

geuriun naren neoui ireumeul nulleojeokgo
geuraedo namneun naren gieogeuro neol geuryeosseo

Seni özlediğim günlerde, adını yazdım 
Hala özlemin kaldığı günlerde
Seni çizdim anılarımla

geuraeseo modeun nari
naegen beautiful day

Yani tüm günler 
Hepsi benim için güzel

This beautiful day
It’s beautiful

Bu güzel bir gün
Bu güzel