[Verse 1: Ryujin, Yeji]
You’re nagging non-stop
But I’m my own boss
Gotta let me work it out for myself
Don’t need your guidance
I do what I wanna
Just leave me to own my own mistakes
And let me breathe, I need a little freedom
To make big girl decisions

[Kıta 1: Ryujin, Yeji]
Durmadan kafa ütülüyorsun
Ama ben kendimin patronuyum
Kendi yoluma bakman için bana müsaade etmelisin
Rehberliğine ihtiyacım yok
Ne istersem onu yaparım
Sadece beni hatalarımla başbaşa bırak
Ve nefes almama müsaade et, biraz özgürlüğe ihtiyacım var
Koca kız kararları almak için

[Pre-Chorus: Yuna, Chaeryeong]
I’m so bad, bad
I’ma get all I can get
‘Cause good girls always finish last
I’m done with trying to please somebody else
I’m just on my way
Don’t need you in my space
Sorry if I let it slip but
I don’t care what you say

[Nakarat Öncesi: Yuna, Chaeryeong]
Ben çok-çok kötüyüm
Alabileceğim her şeyi alırım
Çünkü iyi kızlar her zaman en son bitirirler
Başkalarını memnun etmeye çalışmaktan yoruldum
Ben sadece kendi yolumdayım
Mekanımda sana lüzum yok
Durumun kötüye gitmesine müsaade ettiysem özür dilerim ama…
Ne dediğin umurumda değil

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Won’t pretend to be someone I’m not
Yeah I’ll be staying true to myself
I wanna be me, me, me
I won’t change, I’m loving what I got
’Cause I know I’m perfect just the way I am

I wanna be me, me, me

[Nakarat: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Olmadığım biri gibi davranmayacağım
Evet, kendime karşı dürüst kalacağım
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Değişmeyeceğim, sahip olduğum şeyi seviyorum
Çünkü biliyorum ki olduğum hâlimle mükemmelim

Ben, ben, ben olmak istiyorum

[Post-Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me

I wanna be me, me, me

[Nakarat Sonrası: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum

Ben, ben, ben olmak istiyorum

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
(Action)
Errbody, errbody, errbody teaching me (All eyes on me)
Gotta do this and that, always interfering (Don’t touch me)
Ah yeah, yeah yeah, yeah, yeah
Got flaws, so take it or leave it
I’ma do my thang, just do your thang
‘Cause I’m the one and only

[Kıta 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
(Motor!)
Herkes, herkes, herkes bana öğretmenlik taslıyor (Tüm gözler üzerimde)
“bunu” ve “şunu” yapmalısın, her zaman müdahale ediyorlar (Dokunma bana)
Ah evet, evet evet, evet, evet
Kusurlarım var, ister kabul et ister kabul etme
Ben kendi işimi yapacağım, sen de sadece kendininkini yap
Çünkü ben bir taneyim

[Pre-Chorus: Yeji, Yuna, Lia]
They all think that they can be the judge of my life (La, la, la)
Nothing else to do but pick apart, criticize (La, la, la)
Sorry, I ain’t got time for your meaningless opinions
It’s none of your business, I do my own business

[Nakarat Öncesi: Yeji, Yuna, Lia]
Hepsi hayatımın yargıcı olabileceğini sanıyor (La, la, la)
Çekiştirmekten, eleştirmekten başka yapacak bir şeyleri yok (La, la , la)
Üzgünüm, anlamsız görüşleriniz için vaktim yok
Seni ilgilendirmez, ben kendi işimi yapıyorum

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Won’t pretend to be someone I’m not
Yeah, I’ll be staying true to myself
I wanna be me, me, me
I won’t change, I’m loving what I got
‘Cause I know I’m perfect just the way I am
I wanna be me, me, me

[Nakarat: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Olmadığım biri gibi davranmayacağım
Evet, kendime karşı dürüst kalacağım
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Değişmeyeceğim, sahip olduğum şeyi seviyorum
Çünkü biliyorum ki olduğum hâlimle mükemmelim
Ben, ben, ben olmak istiyorum

[Bridge: Ryujin, Yeji]
Hey! Hey!
No matter if you love me or hate me
Hey! Hey!
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up!
I wanna be me, me, me

[Köprü: Ryujin, Yeji]
Hey! Hey!
Beni sevmenin ya da benden nefret etmenin bir önemi yok
Hey! Hey!
Ben olmak istiyorum, biricik ben
Eğer beni hissediyorsan, sesi aç!
Ben, ben, ben olmak istiyorum

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Won’t pretend to be someone I’m not
Yeah I’ll be staying true to myself
I wanna be me, me, me
I won’t change, I’m loving what I got
‘Cause I know I’m perfect just the way I am
I wanna be me, me, me

[Nakarat: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Olmadığım biri gibi davranmayacağım
Evet, kendime karşı dürüst kalacağım
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Değişmeyeceğim, sahip olduğum şeyi seviyorum
Çünkü biliyorum ki olduğum hâlimle mükemmelim
Ben, ben, ben olmak istiyorum

[Post-Chorus: Lia, Yuna, Yeji, Ryujin]
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don’t wanna be somebody
Just wanna be me, be me

I wanna be me, me, me

[Nakarat Sonrası: Lia, Yuna, Yeji, Ryujin]
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum
Ben, ben, ben olmak istiyorum
Biri olmak istemiyorum
Sadece ben olmak, ben olmak istiyorum

Ben, ben, ben olmak istiyorum