Now Reading: IU – unlucky (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Loading
svg

IU – unlucky (Okunuş + Türkçe Çeviri)

KPOPAralık 25, 2020Aslıhan Tok
svg51

gireul sseugo saranghaeya haneun geon anya
haru jeongdoneun haengbokhaji anado gwaenchana
geureomedo yeokshi wanbyeokhagun naye yeoin um

Onu tüm kalbinle sevmek zorunda değilsin
Bir gün için mutlu olmak zorunda değilsin
Ama yine de mükemmelsin, leydim

yeojeoni musuhan binkandeuri itji
kkeuteopshi hemael deuthae
pulliji anneun yalmiun sukjedeul sairo

Hala bir sürü boşluk var
Sanki sonunda gibiyim
Çözülmemiş ve tatsız ev ödevi arasında

machi haruharuga
jal jjayeojin jangnan gata
dallilsurok naegeseo darana

Sanki her gün
İyi organize edilmiş bir şaka gibi
Ne kadar kaçarsan, benden o kadar çok kaçarsın

Just life, we’re still good without luck
gireul ireodo gyesok ttogakttogak tto gabyeobge georeo
(Take your time)
There’s no right shireun moduga ulgo shipeulji molla
seulpeojigo shipji anaseo
hwanaeneunjido molla

Sadece hayat, biz hala şans olmadan iyiyiz
Kaybolsan bile, hafifçe yürümeye devam et
(Acele etme)
Doğrusu yok, aslında, herkes ağlamak isteyebilir
Üzgün olmak istemiyorum
Belki o kızgındır

yeojeoni musuhan jilmundeuri itji
ibeonedo teullin deuthae
aju sasohan tothi hanaye chairo

Hala bir sürü soru var
Korkarım yine yanıldım
Zamanın küçük bir kısmı tarafından

machi haruharuga
ppittureun donggeurami gata
domangchyeodo yeogiro dorawa

Sanki her gün
Bir yuvarlak gibi
Eğer kaçarsan, buraya geri gelirsin

Just life we’re still good without luck
biteulgeoryeodo gyesok ttobakttobak ttokbareuge georeo
(Take your time)
There’s no right ttaeron moduga oerounjido molla
jiweojigo shipji anaseo
akseuneunjido molla

Sadece hayat, biz hala şans olmadan iyiyiz
Tökezlesen bile, düz yürümeye devam et
(Acele etme)
Doğru yok, belki de herkes yalnızdır
Silinmek istemiyorum
Kullanıp kullanmadığını bile bilmiyorum

(Lalalala la la i love ma days)
I know that life is sometimes so mean
(Lalalala la la i love ma days)
It is true. So I’m trying

(Lalalala la günlerimi seviyorum)
Hayatın bazen çok acımasız olduğunu biliyorum
(Lalalala la günlerimi seviyorum)
Bu doğru, bu yüzden deniyorum

nan naye bopogeuro galge
buranae dorabomyeonseodo
byeol keunil eopshi jinaon eonjenacheoreom
ibeonedo geurae bolge eum

Adım adım gidiyorum
Tedirginliğine rağmen
Her zamanki gibi, pek bir şey olmadı
Bunu tekrar deneyeceğim

Just life we’re still cool without luck
gireul ireodo gyesok ttogakttogak tto gabyeobge georeo
There’s no right shireun moduga moreuneunjido molla
eojjeomyeon nareumdaero deodige neurimbo gateun
jigeum idaero gwaenchaneunjido molla

Sadece hayat, biz hala şans olmadan rahatız
Kaybolsan bile, hafifçe yürümeye devam et
Aslında, doğru bir şey yok
Belki de yavaş hareket eden bir şeydir
Sorun olup olmadığını bile bilmiyorum
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    IU – unlucky (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme