Lee Hi ft. Tablo – UP ALL NIGHT (Okunuş + Türkçe Çeviri)
yojeum
na momi an joa
byeongwone gabwaya halkka
Bu günlerde Kendimi pek iyi hissetmiyorum Sanırım hastaneye gitmeliyim
jami
bujokhadago
swimyeon doenda hagetjiman
Gerçi ne diyeceklerini biliyorum Uykusuzluk yüzünden Ve biraz dinlenmeye ihtiyacım var
oneuldo ne saenggage bamsae
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo
Bugün yine, bütün gece seni düşünüyorum Gözlerimi kapasam bile Yüzünü görüyorum
oneuldo ne gieoge bamsae
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I’m lost without you
Bugün yine, bütün gece ki anıların yüzünden İçki içtim Ama o anılarla sarhoş oldum Sensiz kayboldum sanırım
hal il
neomu maneunde
oneuldo jigakhagetji
Var Yapacak çok şey Yine geç kalacağım
bamsae
mwo han geonyago
sseunsorireul deutgetjiman
Azarlanacağım Soracaklar Bütün gece ne yaptığımı
I got trouble sleepin’
ttame jeokshin begae
Ain’t no rerigion that can save me
God, I’m so
Sick and tired of being sick and tired
nado
jamshirado nun gamgo shipjiman got
nega chajaol angmong
ttaemune
I’m up all night again
Uyumakta sorun yaşıyorum Yastığım terden sırılsıklam Beni kurtarabilecek bir din yok Tanrım, ben çok Hasta ve yorgun olmaktan bıktım İstiyorum Biraz gözlerimi kapatmayı ama Senin kabusların Gelip beni bulacaklar Yine bütün gece ayaktayım
oneuldo ne saenggage bamsae
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo
Bugün yine, bütün gece seni düşünüyorum Gözlerimi kapasam bile Yüzünü görüyorum
oneuldo ne gieoge bamsae
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I’m lost without
Bugün yine, bütün gece ki anıların yüzünden İçki içtim Ama o anılarla sarhoş oldum Sensiz kayboldum sanırım
You baby I know that
It sounds so crazy
But without you my night
Just feels like day
Mmm ireodaga byeongdeulgetjiman
nega eopneun achimeun naege
eodumppuniraseo
Seni bebek, biliyorum Kulağa çok çılgınca geliyor Ama sensiz geçen gecem Gün gibi geliyor Bu hızla hastalanabilirim Ama sensiz sabahlar Benim için sadece karanlık
oneuldo ne saenggage bamsae
(Cause I can’t sleep without you)
kkeutnae nuneul gamado
ne eolguri boigo
(I need you by my side)
Bugün yine, bütün gece seni düşünüyorum (Çünkü sensiz uyuyamıyorum) Gözlerimi kapasam bile Yüzünü görüyorum (Yanımda sana ihtiyacım var)
oneuldo ne gieoge bamsae
(Cause I can’t live without you)
sul hanjaneul masyeodo
geu gieoge chwihago
Think I’m lost without you
Bugün yine, bütün gece ki anıların yüzünden (Çünkü sensiz yaşayamıyorum) İçki içtim Ama o anılarla sarhoş oldum Sensiz kayboldum sanırım
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.