Now Reading: SF9 – Shine Together (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Loading
svg

SF9 – Shine Together (Okunuş + Türkçe Çeviri)

KPOPOcak 2, 2021Aslıhan Tok
svg58

sumaneun byeoldeul junge
gal got ireun byeol hana
jikyeojugo shipeosseo
Day and night nae gyeoteseo
maemdoldeon ne sarange bichi
gomaunde

Sayısız yıldız arasında
Kaybolan bir yıldız var
Onu korumak istedim
Gece gündüz, aşkının ışığı
Yanımda kaldı
Çok müteşekkirim

urin unmyeongcheoreom manna
shijakdwaetdeon maeum
ajik jeonhaji mothan
maldeuri neomu manaseo
nege yaksokhalge
eonjekkajirado neoye

Kaderimizmiş gibi tanıştık
Kalplerimiz böyle başladı
Hala bir sürü şey var
Sana söyleyemediğim 
Sana söz vermeme izin ver
Sonsuza kadar 

sonjaba julge
neoye jarikkaji
jigeumkkeot nareul binnaegi wihan
ne sarangi gamsahae
sonjaba julge
ijen nae charyeya
apeugo jichil ttaeneun gidaeeo
nae son jabeun chae georeoga

Elini tutacağım
Senin yerini kucaklayacağım
Aşkın için minnettarım
Bu şimdiye kadar parlamama yardımcı oldu
Elini tutacağım
Şimdi sıra bende
İncindiğinde ve yorulduğunda, bana yaslan
Yürürken elimi tut

haru gatdeon naldeure
gipi saegin chueokdeul
nareul kkaeweo majuhae

Günden güne
Anılarımız derine işlemiş
Her seferinde beni uyandırıyor

Day and night nae jeonbuga
ne sonkkeuteseo naon bichi nal
mandeun geoya Oh yeah

Gece gündüz
Ellerinden gelen ışık
Her şeyimi var etti, evet

jeo meolli tteoreojyeo inneun geot gata
hangsang gyeote isseodo buranhan sangtae
neol deo kkwak Yeah
ango naseoya sumeul shwil geot gata nan

Sanki birbirimizden çok uzaktaymışız gibi
Yanımda olsan bile, geriliyorum
Seni daha da sıkı tuttuğumda
İşte o zaman nefes alabiliyorum

sonjaba julge
neoye jarikkaji
jigeumkkeot nareul binnaegi wihan
ne sarangi gamsahae
sonjaba julge
ijen nae charyeya
apeugo jichil ttaeneun gidaeeo
nae son jabeun chae georeoga

Elini tutacağım
Senin yerini kucaklayacağım
Aşkın için minnettarım
Bu şimdiye kadar parlamama yardımcı oldu
Elini tutacağım
Şimdi sıra bende
İncindiğinde ve yorulduğunda, bana yaslan
Yürürken elimi tut

yaksokhalge eoduun gire
kamkamhal ttaedo
nal wihae gidohal neol gieokhae
jujeoanji aneulge

Sana söz veriyorum
Yol karanlık olduğunda
Gelecek kasvetli olduğunda
Benim için dua eden seni hatırlayacağım
Durmayacağım

byeogeul hana dweotdaji
geuge neowaye gyeonggyeseoniramyeo
teomeul han beon dweotdaji
seotbulli gamyeon nega dachilkka
ijeneun nege gipge saegyeojin
janhyangeuro nama
neoreul dulleossan ibsagwiga dweeo
han jakpumeuro piweo boryeo hae

Bir duvar olduğunu söylüyorlar
Aramızdaki sınır olduğunu söylüyorlar
Bir boşluk açtıklarını söylüyorlar
Çok hızlı gidersem yaralanırsın diye
Şimdi bir koku olarak kalmak istiyorum
Senin derinine işlemiş 
Etrafını saran bir yaprak olacağım
Ve bir başyapıt olarak çiçek açacağım

sonjaba jullae
uri kkumeul chaja
seotureun georeum balmatchweo georeo
han georeumsshik georeoga
sonjaba jullae
yeongweonhi hamkkehae
apeuro pyeolchyeojil uri miraereul
gachi sonjabgo geuryeo ga

Elimi tutar mısın?
Hadi hayalimizi arayalım
Adım adım yürürken
Elimi tutar mısın?
Sonsuza kadar benimle ol
Geleceğimizi birlikte çizelim
El ele

hangsang naye gyeote meomulleo jun neoege
ije neoreul miso jitge halge yaksokhae
neoneun geunyang nae sonman jabeumyeon dwae
nae son jabeun chae georeoga

Her zaman yanımda kalan sana
Seni gülümseteceğime söz veriyorum
Sadece elimi tutmalısın
Yürürken elimi tut

gachi sonjabgo geuryeo ga

Hadi çizelim, el ele
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    SF9 – Shine Together (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme