Bebe Rexha-I Got Time (Türkçe Çeviri)

just wanna do what I want (what I want, just)
Sadece ne yapmak istersem onu yapmak isterim (Ne istersem,sadece)

I don’t want no one to tell me nothing (nothing, no)
Kimsenin bana hiçbir şey söylememesini isterim

I just wanna live how I want (how I want, woo)
Ben sadece nasıl istersem öyle yaşamak isterim (nasıl istersem, woo)

I don’t wanna hear nothing about it
Bunun hakkında hiçbir şey duymak istemem

‘Cause I got time, I got time
Çünkü zamanı aldım,zamanı aldım

I’ll go and get high if I wanna get high
Gideceğim ve eğer yükselmek istersem öyle yükseleceğim

Love who I want
Kimi istersem severim

‘Cause I got time, I got time
Çünkü zamanı aldım,zamanı aldım

‘Cause I got time, I got time, I got time
Çünkü zamanı aldım,zamanı aldım, zamanı aldım

And right now I ain’t worried ’bout none
Ve şimdi ben kimse hakkında yanılmadım

Yeah, right now I ain’t worried ’bout none
Evet,şimdi ben kimse hakkında yanılmadım

Yeah, right now I ain’t worried ’bout none
Evet,şimdi ben kimse hakkında yanılmadım

I do what I wanna
Ne istersem yaparım

I run up the commas
Ben virgüllere koşarım

We mix marijuana with a cup of liquor
Biz bir fincan sıvı ile marijuana karıştırırız

All my friends are monsters, I don’t need no sponsors
Tüm arkadaşlarım canavardır, sponsorlara ihtiyacım yok

Spend this money now ’cause I might not be here tomorrow
Şimdi bu parayı harca çünkü ben yarın burada olmayabilirim

I mix-match designers, I’m a fashion statement
Ben tasarımcılarla karışık maç yaparım, ben bir tasarımcı deyimiyim

I’m elevated high but I started on the pavement
Ben çok yüksekteyim ama ben kaldırımda başladım

Yeah, I came from nothing, turned it into something
Evet, ben hiçbir şeyden geldim, bazı şeyleri dönüştürdüm

Look into the mirror tell myself “I’m fucking awesome”
Aynada kendi kendime bakıp ‘’ ben çok muhteşemim’’ diye söylerim

I don’t hear opinions, I don’t ever listen
Ben fikirlerini duymam , dinlemem bile

Haters wanna see me fall, tell ’em “Keep waitin”
Nefret ediciler beni düşerken görmek isterler, bana ‘’beklemeye devam et’’ derler

I don’t have no patience, I’m immune to fake shit
Ben sabredemem, sahte lanet için

Everybody in my crew, we fucking amazing
Herkes beni ekibimde, biz çok harikayız

Yeah, I ball, yeah, I’m ballin’ like Lebron
Evet, ben oynarım,evet, ben Lebron gibi oynarım

100,000 for the charm, I’m so irresponsible
Cazibeler için 100,000 , ben çok sorumsuzum

Momma said take it easy but I don’t never take it easy
Annem kolay olduğunu söyledi ama ben asla kolay yapamam