All the underdogs in the World
Dünyadaki tüm mazlumlar
A day may come when we lose
Biz kaybettiğimizde bir gün gelecek
But it is not today
Ama bugün değil
Today we fight
Bugün biz kavga ediyoruz
[Suga]
No, not today
Hayır,bugün değil
Flowers wither eventually
Çiçekler solmayacak
But no, not today
Ama hayır, bugün değil
Today is not that day
Bugün o gün değil
No no, not today
Hayır, hayır bugün değil
Not yet a day to die
Henüz ölmek için bir gün değil
Too good day
Çok iyi gün
No no, not today
Hayır, hayır, bugün değil
No no no, not today
Hayır, hayır, hayır, bugün değil
[Rap Monster]
Yeah we are EXTRA
Evet biz Extra’yız
But still part of this World
Ama hala parçamız bu dünyada
Extra + Ordinary
Extra + sıradan
That’s nothing at all
Hepsinde hiçbir şey yok
We won’t ever die today
Biz bugün bile ölmeyeceğiz
Light shines through the darkness
Karanlıktan ışık ışınları
It wants a new world and you
O yeni bir yeni dünya istiyor ve sen
Oh baby yes I want it
Oh bebeğim evet ben onu isterim
[Jungkook, J-Hope, Jimin, V]
If you can’t fly, then run
Eğer uçamazsan, koş
Today we will survive
Sonra biz mücadele edeceğiz
If you can’t run, then walk
Eğer koşamazsan, yürü
Today we will survive
Bugün mücadele edeceğiz
If you can’t walk, then crawl
Eğer yürüyemezsen, emekle
Even if you have to crawl, gear up
Eğer emekleyemezsen bile , dişle
Aim your gun! Ready! Fire!
Amacın silahın! Hazır! Ateş!
[J-Hope, Jungkook]
Not not today! Not not today!
Hayır bugün değil! Hayır bugün değil!
Hey crow-tits everyone hands up
Hey karga-göğüsleri Herkes ellerini kaldırsın
Hey friends everyone hands up
Hey arkadaşlar herkes ellerini kaldırsın
Hey if you believe me hands up
Hey eğer bana inanıyorsan ellerini kaldır
Gun! Ready! Fire!
Silah! Hazır! Ateş!
[Jungkook, Jin]
Don’t die, don’t ask, scream
Ölme, sorma, çığlık at
Not not today
Hayır bugün değil
Don’t kneel, don’t cry, raise your hands
Diz çökme, ağlama, ellerini kaldır
Not not today
Hayır bugün değil
Hey Not not today
Hey Hayır bugün değil
Hey Not not today
Hey Hayır bugün değil
Hey Not not today
Hey Hayır bugün değil
Gun! Ready! Fire!
Silah! Hazır! Ateş!
[Rap Monster]
Too hot, success is doublin’
Çok sıcak, başarı iki katına çıkıyor
Too hot tumbling in the charts
Listelerde cambazlık yapmak için çok sıcak
Too high we on trampoline
Trambolinde çok yüksekteyiz
Too high someone stop us
Birilerinin bizi durdurması için çok yüksek
[J-Hope]
We couldn’t fail
Düşmemeliydik
Because we believed in each other
Çünkü biz birbirimize inandık
What you say yeah
Neye evet diyorsun
Not today yeah
Bugün değil evet
We will never die today yeah
Biz asla bugün ölmeyeceğiz evet
[Jungkook, Jimin, V]
I believe in you by my side
Yanımda olduğuna inanıyorum
Together we won’t die
Birlikte ölmeyeceğiz
I believe in you by my side
Yanımda olduğuna inanıyorum
Together we won’t die
Birlikte ölmeyeceğiz
I believe in the word together
Birlikte kelimesine inanıyorum
I believe in BTS
BTS’e inanıyorum
Aim your gun! Ready! Fire!
Amacın silahın ! Hazır! Ateş!
[V, Jimin, Jungkook]
Throw it up! Throw it up!
Onu fırlat! Onu fırlat!
Forget about the fear in your eyes
Gözlerinde korkular hakkındakileri unut
Break it up! Break it up!
Ayrıl!Ayrıl!
Break the glass ceiling that cages you
Mağara tavanındaki lambayı kır
Turn it up! (Turn it up!)
Sesini aç! (Sesini aç!)
Burn it up! (Burn it up!)
Onu yak! (Onu yak!)
Until the day of victory (fight!)
Zafer günlerine kadar (dövüş!)
Don’t kneel, don’t collapse
Diz çökme, yıkılma
That’s (do) not today!
Bugün değil (yapma)