Adam – Zhurek ( Türkçe Çeviri )
183Adam Zhurek Türkçe Sözleri
| Rusça Sözler | Türkçe Çeviri |
|---|---|
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Жүрек, м-м-м | Kalp, m-m-m |
| Ақылды тыңдамайды | Aklını dinlemiyor |
| Бөлек | Ayrı |
| Бөлек жанды қалайды | Ayrı bir ruh istiyor |
| Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін | Seni düşünmeden bir gün geçse keşke |
| Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн? | Aşka direnmeden bir gece geçer mi? |
| Өзіңді ойламай бір күн өтсе шіркін | Seni düşünmeden bir gün geçse keşke |
| Махаббатқа сыналмай өтерме бір түн? | Aşka direnmeden bir gece geçer mi? |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Керек емес мені мазалама | Beni rahatsız etmene gerek yok |
| Деп айтуға шамам баралама? | Bunu söylemeye cesaretim var mı? |
| Жоқ, бұл мен емес | Hayır, bu ben değilim |
| Ойлағанда түршігеді денем | Düşündüğümde vücudum ürperiyor |
| Кулімдесең дем табалмай неден? | Gülümsediğinde neden nefesim kesiliyor? |
| Оян, сен тек елес | Uyan, sen sadece bir hayalsin |
| Бұл мен емес | Bu ben değilim |
| Сен тек елес | Sen sadece bir hayalsin |
| Жаныма дауа | Ruhuma şifa |
| Сен маған ауа | Sen bana nefessin |
| Сен тек елес | Sen sadece bir hayalsin |
| Бұл мен емес | Bu ben değilim |
| Жаныма дауа | Ruhuma şifa |
| Сен маған ауа | Sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
| Сені көрсем үндемей | Seni görünce sessiz kalırım |
| Жүрек соғар сыр бермей | Kalbim çarpar, hiç hissettirmeden |
| Дертіме ем жаныма дауа | Derdime deva, ruhuma şifa |
| Бүкіл әлем сен маған ауа | Tüm dünya, sen bana nefessin |
