Alec Benjamin- Use Me (Türkçe Çeviri)

[Verse 1]
I like it that you’re calling
Everytime you need something from me
I know you think I’m falling
For all these tricks you’re hiding up your sleeve

Beni araman hoşuma gidiyor
Benden bir şey istediğinde.
Sakladığın tüm numaralara kandığımı sandığını biliyorum

[Pre-Chorus 1]
Pull the rabbit from your hat
Anything just to distract from the motives that you don’t know I can see
Pull the wool over my eyes
You don’t know what you hide is providing me with everything I need

Çıkar şapkandan tavşanı
Görebildiğimi bilmediğin dikkat dağıtıcıları çıkar
Gözümü boya
Senin sakladıklarının, benim ihtiyacım olan her şey olduğunu bilmiyorsun

[Pre-Chorus 2]
I know that you are using me
I’ll just keep it to myself
‘cause I know if I dont then you’ll just use somebody else
I like it when you’re using me
So I keep it to myself
Cause I know if I don’t
Then you’ll just use somebody else

Beni kullandığını biliyorum
Ama kendime saklıyorum
Çünkü biliyorum ki saklamazsam, başka birini kullanacaksın
Beni kullanman hoşuma gidiyor
O yüzden kendime saklıyorum
Çünkü biliyorum ki saklamazsam, başka birini kullanacaksın

[Chorus]
Use me
Use me
Use me
Don’t use somebody else
Use me
Use me
Use me
Don’t use somebody else

Beni kullan
Başka birini kullanma

[Verse 2]
I know that it’s too easy to get me to do anything you ask
I know that you don’t need me
But you know that I will keep on coming back

İstediğin her şeyi yapmamı sağlamak çok kolay biliyorum
Bana ihtiyacın olmadığını biliyorum
Ama biliyorsun ki gelmeye devam edeceğim

[Pre-Chorus 1]
Pull the rabbit from your hat
Anything just to distract from the motives that you don’t know I can see
Pull the wool over my eyes
You don’t know what you hide is providing me with everything I need

Çıkar şapkandan tavşanı
Görebildiğimi bilmediğin dikkat dağıtıcıları çıkar
Gözümü boya
Senin sakladıklarının, benim ihtiyacım olan her şey olduğunu bilmiyorsun

[Pre-Chorus 2]
I know that you are using me
I’ll just keep it to myself
‘cause I know if I don’t then you’ll just use somebody else
I like it when you’re using me
So I keep it to myself
Cause I know if I don’t
Then you’ll just use somebody else

Beni kullandığını biliyorum
Ama kendime saklıyorum
Çünkü biliyorum ki saklamazsam, başka birini kullanacaksın
Beni kullanman hoşuma gidiyor
O yüzden kendime saklıyorum
Çünkü biliyorum ki saklamazsam, başka birini kullanacaksın

[Chorus]
Use me
Use me
Use me
Don’t use somebody else
Use me
Use me
Use me
Don’t use somebody else

Beni kullan
Başka birini kullanma