(It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be) (‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget) (It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be) (‘Cause you’re always in my head like my favorite melody)
(Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil) (Çünkü hep aklımdasın, unutamadığım bir şarkı gibi) (Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil) (Çünkü en sevdiğim melodi gibi hep aklımdasın)
Tell me now Why do I still hear you when you’re not around? Why do I keep thinking about you way too loud? Wherever I am, mmm
Şimdi söyle bana Sen yokken bile neden hala seni duyuyorum? Neden seni yüksek sesle düşünmeye devam ediyorum? Nerede olursam olayım
It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody
Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın
All night long All night long I’m feeling like you’re close enough Close enough to touch me ’til I get that rush Wherever I am, mmm
Bütün gece boyunca Bütün gece yeterince yakınmış gibi hissediyorum Ben heyecan hissedene kadar bana dokunacak kadar yakın Nerede olursam olayım
It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody
Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın
If I could sink myself into your skin, I’d try to I wanna bathe in the air you breathe in I feel you dance in my mind even when I’m alone Want you to know…
Kendimi tenine batırabilseydim, denerdim Soluduğun havada banyo yapmak istiyorum Yalnızken bile aklımda dans ettiğini hissediyorum Bilmeni istiyorum ki…
It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like a song I can’t forget It don’t matter where I go, it don’t matter where I’ll be ‘Cause you’re always in my head like my favorite melody
Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü unutamadığım bir şarkı gibi hep aklımdasın Nereye gittiğim önemli değil, nerede olacağım önemli değil Çünkü sen her zaman en sevdiğim melodi gibi aklımdasın
It don’t matter where I go Nereye gittiğim önemli değil
Çevirileri video olarak yapıp Youtube kanalıma da yüklüyorum, Dicle Sönmez olarak yazarsanız bulabilirsiniz. (https://www.youtube.com/channel/UCrfgNw5BTYWSRYxWX2GZitA) Bana ulaşmak için; instagram: diclesonmez/spotify: Dicle Sönmez
- Gordo Drake SIDEWAYS Türkçe Sözleri İşte İngilizce ve Türkçe şarkı sözleri bir satır İngilizce, bir satır Türkçe olacak şekilde tablo halinde: İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri...
- Halsey Lucky Türkçe Sözleri İşte İngilizce ve Türkçe şarkı sözleri bir satır İngilizce, bir satır Türkçe olacak şekilde tablo halinde: İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri [Intro]...
- Post Malone Guy For That Türkçe Sözleri İşte İngilizce ve Türkçe şarkı sözleri bir satır İngilizce, bir satır Türkçe olacak şekilde tablo halinde: İngilizce Sözleri...
- Ice Spice Travis Scott Oh Shhh Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri [Intro: Ice Spice] [Giriş: Ice Spice] Grrah Grrah Grrah Grrah (Stop playin’ with...
- Elbette, işte sözlerin İngilizce ve Türkçe olarak yan yana tablo içinde yazılmış hali: İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri When I met you Seninle tanıştığımda I knew...
- İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri I wanna go party, I wanna have fun Parti yapmak istiyorum, eğlenmek istiyorum Wanna be happy, could you show me how...
- Inna Tequila Türkçe Sözleri İngilizce ve İspanyolca Sözleri Türkçe Sözleri I have something on my mind Aklımda bir şey var Before I saw you walking, I...
- Madison Beer 15 MINUTES Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri I couldn’t stop myself, I couldn’t help myself Kendimi durduramadım, kendime engel olamadım This isn’t...
- Childish Gambino In The Night Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri I’m just a country boy from Georgia Ben sadece Georgia’lı bir taşralı çocuğum Your...
- Megan Thee Stallion Mamushi Türkçe Sözleri İngilizce ve Japonca Sözleri Türkçe Sözleri [Intro: Megan Thee Stallion & 千葉雄喜] [Giriş: Megan Thee Stallion & 千葉雄喜] (Koshy...
- MoBlack, Salif Keita, Benja (NL) – Yamore ft. Cesária Evora, Franc Fala Türkçe Sözleri Fransızca Sözleri Türkçe Sözleri Je t’aime, mi amore Seni seviyorum, sevgilim...
- Jain Nobody Knows Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri Nobody knows, it’s just the way I’m feeling tonight Kimse bilmiyor, bu gece böyle hissediyorum I’ll...
- KADEBOSTANY Back In Love Again Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri Beugeuna douma wouré nala Beugeuna douma wouré nala Coula hole dou lakato man émane...
- Tripolism Mahmut Orhan Move On Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri I go up Ben yukarı çıkıyorum You go down Sen aşağı iniyorsun It’s the...
- Rema YAYO Türkçe Sözleri İngilizce Sözleri Türkçe Sözleri Anoti, anoti, anoti Anoti, anoti, anoti Forget, forget fugazi Unut, unut sahte Land for Pinnock, cost me...