Bazzi – Dreams (Türkçe Çeviri)
A place
Bir yer
Where space
Uzay neresi
And time
Ve zaman
Doesn’t exist
Var olmaz
Just us
Sadece bize
NAKARAT
I had a dream about you last night
Geçen gece senin hakkında bir hayal kurdum
Your eyes were shining so bright
Gözlerin çok parlak ışıldıyordu
Those lips and that bittersweet smile
Şu dudaklar ve keskin gülüş
I need this forever
Buna sonsuza kadar ihtiyacım var
Beautiful dream, yeah, yeah
Güzel hayal, evet,evet
Don’t know what it means, yeah, yeah
Ne olduğunu bilmeden, evet, evet
All I know is I don’t know
Hep bilmediğimi bilirim
But I need this forever
Ama sonsuza kadar ihtiyacım var
Straight up out a dream
Düz bir dünya
Like a magazine
Bir dergi gibi
Girl, it felt good with your body on me
Kızım, vücudun iyi hissettiriyor
We should never ever leave the sheets, yeah
Asla sayfalara ayrılmamalıyız, evet
We could stay forever underneath, yeah
Biz sonsuza kadar yerin altında kalabilirdik, evet
Ooh, ooh, ooh
It’s like déjà vu when my hands up on you, like
Ellerimi sana kaldırdığımda deja vu gibiydi, gibiydi
Ooh, ooh, ooh
I might be naive, but you’re more than a dream,
yeah
Saf olabilirim ama sen bir hayalden daha fazlasısın, evet
Ooh, ooh, ooh
You made me feel alive, got me two times five, but
Sen beni canlı hissettiriyorsun, bana iki kez beşlik çaktın, ama
Ooh, ooh, ooh
Dreamin’ all about you
Hep senin hakkında
düşlüyorum
You give me feelings that I can’t explain to you
Sen bana hislerini verdin ben sana açıklayamam
Girl, I was cold for a while, now I’m something
new
Kızım bir süreliğine soğuktum, şimdi bazı şeyler yeni
Tell me what you want, anything at all, I got it
though
Ne istediğini bana söyle, her hangi bir şey, ben
Swear to God we unstoppable, yeah
Tanrı’ya yemin ederim biz durdurulmazız, evet
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.