Gesaffelstein – Hard dreams ( Türkçe Çeviri )
Gesaffelstein Hard dreams Türkçe Çevirisi
İngilizce Sözler | Türkçe Sözler |
---|---|
I can think of anything as hard as your love | Senin aşkın kadar zor bir şey düşünemiyorum |
If only I could understand what it is made of | Keşke neyden yapıldığını anlayabilseydim |
I can think of anything as rough as your love | Senin aşkın kadar sert bir şey düşünemiyorum |
If only I could understand what it is made of | Keşke neyden yapıldığını anlayabilseydim |
I trick myself with gasoline | Kendimi benzinle kandırıyorum |
The fire grows inside my skin | Ateş derimin içinde büyüyor |
No fantasy, no in-betweens | Fantezi yok, arada kalmışlık yok |
Don’t tell me no lies | Bana yalan söyleme |
Finger on the trigger | Parmak tetikte |
Letting it all out | Her şeyi ortaya dökmek |
Bursting with desire | Arzu dolu |
I can deal without | Onsuz da idare edebilirim. |
Crouching in the empty scene | Boş sahnede çömelmiş |
I see your face on the video screen | Video ekranında yüzünü görüyorum. |
I’m your slave and you’re my queen | Ben senin kölenim ve sen benim kraliçemsin |
I picture ourselves in a Hollywood dream | Kendimizi bir Hollywood rüyasında hayal ediyorum |
Did I see your face on the video screen? | Video ekranında yüzünü mü gördüm? |
I’m a slave to you, my queen | Ben senin kölenim, kraliçem |
Imagine ourselves in a Hollywood dream | Kendimizi bir Hollywood rüyasında hayal edin |