Gojira – Born For One Thing (Türkçe Çeviri)

Mortal, spawn on the altar
Caught in the heart of the blaze
The primal fear of disappearing
Becoming
A ghost in the void

Ölümlü mihrapta doğar
alevlerin kalbinde kalakaldım
Kaybolmanın ilkel korkusu
Boşlukta bir hayalete dönüşüyor

Death
Ölüm

Give a price, put a name
None of it real in this matter
Wandering, distracting
Wishing the life of another
Self

Bir fiyat biç, adını koy
Bu şeyde hiçbir şey gerçek değil
Geziniyorum, dikkat dağıtıyorum
Başka bir hayat diliyorum
Kendime

We were born for one thing
Tame the greatest fear of all

bir şey için doğduk
Ehlileşme en büyük korku

We were born for one thing
Born to face the greatest fear of all

bir şey için doğduk
en büyük korkuyla yüzleşmek için doğduk

We’re all drawn into ourselves
In a collective coma

Kendi kaderimizi kendimiz çiziyoruz
bu toplu komada

Remember, gazing up for answers
But now we’re staring down

hatırla, cevaplara dört gözle bekliyoruz
Ama artık aşağı bakıyoruz

Down
Down
Down

aşağı
aşağı
aşağı

All is blur in the maze, we put an end to all

Labirentte her şey bulanık, hepsini bitirdik

We were born for one thing
Tame the greatest fear of all

bir şey için doğduk
Ehlileşme en büyük korku

We were born for one thing
Born to face the greatest fear of all

bir şey için doğduk
en büyük korkuyla yüzleşmek için doğduk

We’re no one
United
When we’re gone

biz kimseyiz
birleştik
gittiğimizde