Now Reading: Hailee Steinfeld – Love Myself (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Hailee Steinfeld – Love Myself (Türkçe Çeviri)

Şarkı SözüHaziran 10, 2017Legros
svg64

 

 

 

When I get chills at night

-Gece titremeyi aldığımda

I feel it deep inside without you, yeah

-Onu derinlerde hissedeceğim, sensiz, evet
Know how to satisfy

-Nasıl memnun edeceğimi biliyorum (kendimi)
Keeping that tempo right without you, yeah

-Bu tempoyu düzgün tutacağım, sensiz, evet

Pictures in my mind on replay

-Kafamdaki resimler tekrar geliyor
I’m gonna touch the pain away

-Acıyı uzaklaştıracağım
I know how to scream my own name

-Kendi adımı nasıl haykıracağımı biliyorum
Scream my name

-Adımı haykıracağım

(I love me)

-Kendimi seviyorum ( ‘Ben’i seviyorum)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başkasına ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime, day or night

-Herhangi bir zaman, gün ya da gece
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır kimseye ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime that I like

-İstediğim herhangi bir zamanda
(I love me)

-Kendimi severim

I’ll take it nice and slow

-Bunu nazik ve yavaşça karşılayacağım 
Feeling good on my own without you, yeah

-Sensiz, kendi halimde gayet iyi hissediyorum, evet
Got me speaking in tongues

-Beni mırıltı şeklinde dua ettiriyorsun
The beautiful, it comes without you, yeah

-Güzellik, sen yokken geliyor, evet

I’m gonna put my body first

-Önce vücudumu bi bırakacağım
And love me so hard ’til it hurts

-Ve kendimi aşırı seveceğim ta ki bu acıtana kadar
I know how to scream out the words

-Kelimeleri nasıl haykıracağımı biliyorum
Scream the words

-Kelimeleri haykıracağım

(I love me)

-Kendimi seviyorum ( ‘Ben’i seviyorum)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başkasına ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime, day or night

-Herhangi bir zaman, gün ya da gece
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır kimseye ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime that I like

-İstediğim herhangi bir zamanda
(I love me)

Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like

-İstediğim her zaman
(I love)

-Seviyorum

I know how to scream my own name

-Kendi adımı nasıl haykıracağımı biliyorum
Scream my name

-Adımı haykır!

(I love me)

-Kendimi seviyorum ( ‘Ben’i seviyorum)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başkasına ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime, day or night

-Herhangi bir zaman, gün ya da gece
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır başka kimseye ihtiyacım yok

Gonna love myself, no, I don’t need anybody else

-Kendimi seveceğim hayır kimseye ihtiyacım yok
(I love me)

-Kendimi seviyorum
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else

-Bu konuda yardımcı olamam hayır başka birine ihtiyacım yok
Anytime that I like

-İstediğim herhangi bir zamanda
(I love me)

Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like

-İstediğim herhangi bir zamanda
(I love me)

-Kendimi severim!

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Hailee Steinfeld – Love Myself (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme