Ian Ikon (Ft. Maria Zlatanı) – Discover Me [Türkçe Çeviri]
Ian Ikon (Ft. Maria Zlatanı)-Discover Me [Türkçe Çeviri]
Every night I see
Her gece görürüm
This dream of you
Seninle ilgili bu rüyayı
Stuck in mind like a tatoo
Bir dövme gibi kafama sıkıştın
And every day I only think of you
Ve her gün yalnızca seni düşünürüm
And I wonder ‘bout the things
Ve bir şeyler hakkında merak ederim
We’ ll do
Biz yapacağız
And every moment is an empty space
Ve her an bir uzay boşluğu
Wish you’ d come and fill that place
Keşke sen gelseydin ve yerini doldursaydın
I wanna meet you finally face to face
Ben seninle yüz yüze tanışmak isterim
Step up to me and then you’ll have a real taste
Bana adım at ve sonra sen gerçek bir tat alacaksın
Discover me
Beni keşfet
Come along and dance with me
Gel ve benimle dans et
Through my steps you have to see
Adımlarıma doğru sen görmek zorundasın
Who I really am and just feel free
Gerçekten kim olduğumu ve sadece özgür hissettiğimi
Discover me
Beni keşfet
Come along and dance with me
Gel ve benimle dans et
Feel my heart beat, find the key
Kalbimin anahtarını hisset, anahtarları bul
Let me touch you, set you free
Sana dokunmama izin ver, özgürlüğünü kur
We haven’t seen each other very much
Biz birbirimizi çok fazla görmedik
But there is a way to get in touch
Ama burada dokunuşunu alacak bir yol var
Just follow me and have a playful dance
Sadece beni takip et ve oyun dolu bir dans edelim
Let’s get together, take this chance
Hadi birlikte olalım, bu şansı elde et
My moves will speak, no need to talk with words
Hareketlerim konuşacak, kelimelerle konuşmamıza ihtiyaç yok
We are getting high with every turn
Biz her dönüşümüz ile yüksekteyiz
So find the way to come into my world
Bu yüzden içimdeki dünyaya gelmenin yollarını bul
We set the floor on fire baby let it burn
Biz ateşte zeminleri kurarız bebeğim hadi yanalım
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.