James Arthur Bitter Sweet Love Türkçe Çevirisi
İngilizce Sözler | Türkçe Sözler |
---|---|
I won’t lie | Yalan söylemeyeceğim. |
But your bodies got me feeling under pressure | Ama bedenleriniz beni baskı altında hissettirdi. |
Under pressure babe | Baskı altında bebeğim. |
Tell me lies tell me lies | Bana yalan söyle, bana yalan söyle. |
It don’t matter when I’m drowning in your pleasure | Senin zevkinde boğulurken fark etmez |
It feels electric babe | Elektrik hissediyorum bebeğim |
So deep | Çok derin. |
It’s in my veins I feel the pain | Damarlarımda hissediyorum acıyı |
So, please | Yani, lütfen |
Don’t play those games, don’t play with me | Bu oyunları oynama, benimle oynama |
(Yeah) | (Evet) |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
Give me just a bit of sweet love | Bana birazcık tatlı aşk ver |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var (Sadece biraz sevgi) |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
Yeah, and I could eulogize | Evet, ve ben de |
About the way look in the red light | Kırmızı ışığa bakarken |
You’re a killer (You’re a killer) | Sen bir katilsin (You’re a killer) |
Yeah it’s a thriller babe (It’s a thriller) | Evet, bu bir gerilim bebeğim (It’s a thriller) |
Tell me why tell me why | Söyle bana neden, söyle bana neden? |
Do you feel the need to run me through the ringer | Benimle dalga geçme ihtiyacı mı hissediyorsun? |
When I’m hook line and sinker babe | Ben oltaya takıldığımda bebeğim |
(Yeah) | (Evet) |
(I need just a bit of sweet love) | (Sadece biraz tatlı sevgiye ihtiyacım var) |
(Not your bitter-sweet love) | (Senin acı-tatlı aşkın değil) |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
I need just a bit of sweet love (Just a bit of love) | Bana birazcık tatlı aşk ver (Tatlı aşk) |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
Give me just a bit of sweet love (Sweet love) | Sadece biraz tatlı aşka ihtiyacım var (Tatlı aşk) |
Not your bitter-sweet love | Acı-tatlı değil |
I need just a bit of sweet love (Sweet love) | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var (Tatlı aşk) |
Not your bitter-sweet | Acı-tatlı değil |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
Give me just a bit of sweet love | Bana birazcık tatlı aşk ver |
Not your bitter-sweet love | Senin acı-tatlı aşkın değil |
I need just a bit of sweet love | Birazcık tatlı sevgiye ihtiyacım var |
Not your bitter-sweet, ooh | Acı-tatlı değil, ooh |