Jason Derulo – Savage Love ft. Jawsh 685 (Türkçe Çeviri)
Jason Derulo, oh, savage love
Jason Derulo, oh, vahşi aşk
If I woke up without ya
I don’t know what I would do
Thought I could be single forever ’til I met you
Usually don’t be fallin’, be fallin’, fallin’ first
You got a way of keeping me comin’ back to back
I just found out the only reason that you lovin’ me
Is to get back at your ex lover but before you leave
Usually I would never, would never even care
Baby, I know she creepin’ I feel it in the air
Eğer sensiz uyanırsam
Ne yaparım bilmiyorum
Hep bekar kalacağımı düşünmüştüm seninle tanışana kadar
Genellikle ilkte aşık olmam, olmam, olmam
Beni sürekli geri getirecek bir yolun var
Yeni öğrendim, beni sevmenin tek nedeninin
Ayrılmadan önce eski aşkını geri elde etmek olduğunu
Genellikle asla umursamazdım bile, asla umursamazdım
Bebeğim, ürpertici olduğunu biliyorum, havada hissediyorum.
Every night and every day
I try to make you stay
But your
Her gece ve her gün
Kalmanı sağlamaya çalışıyorum
Ama senin
Savage love
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin’ like an angel
But your savage love
But when you kiss me
I know you don’t give two fucks
But I still want that
Vahşi aşkın Biri, biri kalbini kırdı mı? Melek gibi görünüyorsun ama vahşi aşkın Beni öptüğünde, Hiç mi hiç umrunda olmadığını biliyorum Ama yine de bunu istiyorum
Your savage love
Your savage lo-lo-love
Your savage lo-lo-love
You could use me’
Cause I still want that your savage
Senin vahşi aşkını
Senin vahşi aşkını
Senin vahşi aşkını
Beni kullanabilirsin
Çünkü hâlâ o vahşi aşkını istiyorum
Baby, I hope this ain’t karma ’cause I get around
You wanna run it up, I wanna lock it down
Usually don’t be fallin’, be fallin’ fallin’ first
You gotta way of making me spend up all my cash
Bebeğim, umarım bu karma değildir çünkü yolumu buluyorum Sen sürdürmek istiyorsun bense bitirmek Genellikle ilkte aşık olmam, olmam, olmam Bana tüm paramı harcatacak bir yolun var
Every night and every day (Every day)
I try to make you stay
But your
Her gece ve her gün(her gün)
Kalmanı sağlamaya çalışıyorum
Ama senin
Savage love
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin’ like an angel
But your savage love
But when you kiss me
I know you don’t give two fucks
But I still want that
Vahşi aşkın Biri, biri kalbini kırdı mı? Melek gibi görünüyorsun ama vahşi aşkın Beni öptüğünde, Hiç mi hiç umrunda olmadığını biliyorum Ama yine de bunu istiyorum
Your savage love
Your savage lo-lo-love (Ohh)
Your savage lo-lo-love
You could use me’
Cause I still want that your savage love
Senin vahşi aşkını
Senin vahşi aşkını
Senin vahşi aşkını
Beni kullanabilirsin
Çünkü hâlâ o vahşi aşkını istiyorum
(Ooh la-la-la-la)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la, ooh)
Your savage lo-lo-love
(Ooh la-la-la-la)
You could use me
Baby
(Ooh la-la-la-la)
Vahşi aşkın
(Ooh la-la-la-la)
Vahşi aşkın
(Ooh la-la-la-la)
Beni kullanabilirsin
Bebek
Savage love (Oh girl)
Did somebody, did somebody break your heart?
Lookin’ like an angel
But your savage love (Savage love)
But when you kiss meI know you don’t give two fucks
But I still want that
Vahşi aşkın
Biri, biri kalbini kırdı mı?
Melek gibi görünüyorsun ama vahşi aşkın
Beni öptüğünde,
Hiç mi hiç umrunda olmadığını biliyorum
Ama yine de bunu istiyorum
Your savage love (Savage love)
Your savage lo-lo-love (Ooh, yeah)
Your savage lo-lo-love
Girl you could use me
‘Cause I still want that your savage love
Senin vahşi aşkını(vahşi aşkını) Senin vahşi aşkını Senin vahşi aşkını Beni kullanabilirsin kızım Çünkü hâlâ o vahşi aşkını istiyorum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.