JENNIE You & Me Türkçe Çevirisi
You know I gotcha
Seni yakaladığımı biliyorsun.
You know that I got you like that
Seni böyle yakaladığımı biliyorsun.
Ain’t nobody gonna have your back like the way I do
Kimse senin arkandaki gibi olmayacak.
You love it, just say you do
Seviyorsan, sevdiğini söyle.
You know you got me
Beni yakaladığını biliyorsun.
Everything you do, everything you did
Yaptığın her şey, yaptığın her şey.
Everything I wish I was with makes me feel alright
Birlikte olmak istediğim her şey beni iyi hissettiriyor.
I’m just saying, so
Sadece söylüyorum, yani.
I really like it
Gerçekten beğendim.
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
Dünyada hiçbir şey beni senin gibi hissettiremez, senin yaptıkların gibi.
I love you and me
Seni ve kendimi seviyorum.
Dancing in the moonlight
Ay ışığında dans etmek.
Nobody can see
Kimse göremez.
It’s just you and me tonight
Bu gece sadece sen ve ben varız.
Look at you now, look at me
Şimdi kendine bak, bana bak.
How you ever, ever gonna find someone like this?
Böyle birini nasıl bulacaksın?
You’re the reason my heart skips, drops
Kalbimin atmasının, düşmesinin sebebi sensin.
Just a little touch, my world stops
Sadece küçük bir dokunuş, dünyam durur.
Finally, I know that you’re mine
Sonunda benim olduğunu biliyorum.
I don’t wanna fall
Düşmek istemiyorum.
Don’t wanna play this game of love, oh-eh-oh
Bu aşk oyununu oynamak istemiyorum, oh-eh-oh.
There’s nowhere to hide
Saklanacak bir yer yok.
I love you and me
Seni ve kendimi seviyorum.
Look at you now, look at me
Şimdi kendine bak, bana bak.
(Ever, ever gonna find someone like this)
(Asla, asla böyle birini bulamayacaksın)
I don’t care ’bout your first love
İlk aşkın umurumda değil.
This should be your last one
Bu sonuncusu olmalı.
Nothin’ like your last one
Sonuncusu gibi değil.
You look better on me, that’s fashion
Bana daha çok yakışıyorsun, moda bu.
Won’t block your shot, lights, camera, action Never been a love me or a love me not thing
Çekiminizi, ışıklarınızı, kameralarınızı, aksiyonunuzu engellemeyecek. Asla beni sev ya da sevme gibi bir şey olmadı.
Every petal better tell him, better not change
Her taç yaprağı ona anlatsa iyi olur, değişmese iyi olur.
I love you, I love me a lot, wait
Seni seviyorum, kendimi çok seviyorum, bekle.
Which one I love better? Better off not saying
Hangisini daha çok seviyorum? Söylemesem daha iyi.
I love you and me
Seni ve kendimi seviyorum.
