Joel Corry &RAYE & David Guetta – BED (Türkçe Çeviri)
I got a bed, but I’d rather be in yours, yours
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
9:05 in the evening
I’m all up in my feelings
I’m calling your phone ’cause I can’t get enough
And I got work in the morning
Early, early in the morning
But who needs sleep when we’re loving it up
sabahın 9:05’i
Hislerim uyanıyor
Seni arıyorum çünkü bana yetmiyor
Sabah işim var
Sabah erkenden
Ama biz aşk yaşarken kimin uykuya ihtiyacı var ki
Oh oh why’d I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, bae, baby
Something I’ll regret in the morning
But I just can’t resist when you’re calling
Neden en zor şekilde yapmalıyım bunu
Bedenim kollarında olmak istiyor bebeğim
Bazen sabahları pişman oluyorum
Ama sen sen arayınca karşı koyamıyorum
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
I got a bed, but I’d rather be in (Yours, yours, yours)
That’s what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I’d rather be in yours
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Bu gece seni telefonda arayınca bunu söyledim
:Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
You know I sleep on the left side
If you sleep on the left side
I’ll move to the right, yeah, I’d do it for you, oh oh
And I got work in the morning
Early, early in the morning
But who needs sleep when I’m rockin’ with you
Sol tarafta uyuduğumu biliyorsun
Sen solda uyursan
Sağda yatarım, senin için yaparım
Sabah işim var
Erkenden
Ama senle kimin uykuya ihtiyacı var ki
Oh oh why’d I gotta do this the hard way?
My body wants to be in your arms, bae, baby
Something I’ll regret in the morning
But I just can’t resist when you’re calling
Neden en zor şekilde yapmalıyım bunu
Bedenim kollarında olmak istiyor bebeğim
Bazen sabahları pişman oluyorum
Ama sen sen arayınca karşı koyamıyorum
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
I got a bed, but I’d rather be in (Yours, yours, yours)
That’s what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I’d rather be in yours
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Bu gece seni telefonda arayınca bunu söyledim
:Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
I got a bed, but I’d rather be in (Yours, yours, yours)
That’s what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I’d rather be in yours
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Bu gece seni telefonda arayınca bunu söyledim
:Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Ooh ooh
Know I need your love
Know I need your love
Yeah
Ooh ooh
Know I need your love
Know I need your love
Senin aşkına ihtiyacım olduğunu bil
Senin aşkına ihtiyacım olduğunu bil
Senin aşkına ihtiyacım olduğunu bil
Been way too long on the phone right now
What you saying, wanna roll right now
If you don’t wanna be on your own right now
Ring my phone ’cause
Uzun zamandır telefondayuz
Ne diyorsun, Yuvarlanmak istiyorum şu an
Tek başına olmak istemiyotsan
çaldır telefonumu, çünkü
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
But I’d rather be in (Yours, yours, yours)
Oh whoa
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
I got a bed, but I’d rather be in (Yours, yours, yours)
That’s what I said when I called you on the phone tonight
I got a bed, but I’d rather be in yours
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Bu gece seni telefonda arayınca bunu söyledim
:Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
Been way too long on the phone right now
What you saying, wanna roll right now
If you don’t wanna be on your own right now
Ring my phone ’cause
Uzun zamandır telefondayuz
Ne diyorsun, Yuvarlanmak istiyorum şu an
Tek başına olmak istemiyotsan
çaldır telefonumu, çünkü
I got a bed, but I’d rather be in yours tonight
I got a bed, but I’d rather be in (Yours, yours, yours)
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim bu gece
Yatağım var ama seninkinde olmayı tercih ederim
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.