Jonas Brothers – Play My Music (Türkçe Çeviri)
Play My Music
Jonas Brothers
Turn on that radio
As loud as it can go
Wanna dance until my feet can’t feel the ground
Say goodbye to all my fears
One good song and they disappear
And nothing in the world can bring me down
Radyoyu aç
Olabildiğince sesli bir şekilde
Ayaklarım zemini hissetmeyene kadar dans etmek istiyorum
Tüm korkularıma elveda diyorum
İyi bir şarkı ve onlar gözden kaybolur
Ve dünyadaki hiçbir şey canımı sıkmaz
Hand Clapping
Hip Shaking
Heart Breaking
There’s no faking
What you feel
When you’re right at home, yeah
Alkışlıyor
Kalça sallayarak
Kalp kırılıyor
Sahte değil
Ne hissediyorsun
Evde olduğunda, evet
Music’s in my soul
I can hear it
Every day and every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go
No, no
I just want to play my music
Woo
Müzik benim ruhumda
Onu duyabiliyorum
Her gün ve her gece
O aklımdaki tek şey
Müzik kontrol ediyor
Ve ben asla bırakmıyorum
Hayır, hayır
Sadece müziğimi yapmak istiyorum
Woo
Got my six string on my back
Don’t need anything but that
Everything I want is here with me
So forget that fancy car
I don’t need to go that far
What’s driving me is following my dreams
Yeah
Sırtımda altı telim var
Hiçbir şeye ihtiyacım yok ama o
İstediğim her şey burada benimle
Öyleyse süslü arabayı unut
Uzağa gitmeye ihtiyacım yok
Beni hayallerimi takip etmeye yönlendiriyor
Evet
Hand Clapping
Hip Shaking
Heart Breaking
There’s no faking
What you feel
When you’re right at home, yeah
Alkışlıyor
Kalça sallayarak
Kalp kırılıyor
Sahte değil
Ne hissediyorsun
Evde olduğunda, evet
Music’s in my soul
I can hear it
Every day and every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go
No, no
I just want to play my music
I just want to play my music
Müzik benim ruhumda
Onu duyabiliyorum
Her gün ve her gece
O aklımdaki tek şey
Müzik kontrol ediyor
Ve ben asla bırakmıyorum
Hayır, hayır
Sadece müziğimi yapmak istiyorum
Sadece müziğimi yapmak istiyorum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.