Joshua Bassett – Lie Lie Lie (Türkçe Çeviri)
So they told me all the things that you said
Runnin’ all over my name
And you’re acting, oh, so innocent
Like I’m the only one to blame
Bana senin söylediğin her şeyi anlattılar Adımı ezip geçmişsin Ve davranıyorsun, ah, çok masum Sanki suçlanacak tek kişi benmişim gibi
You’ve been lying to yourself
Lie to everyone else
Only thinking about yourself
Darling what the hell
Kendine yalan söylüyorsun Herkese yalan söylüyorsun Sadece kendini düşünüyorsun Canım, bu da ne?
I know what you say about me
I hope that it makes you happy
You can’t seem to get me off your mind
I know you’re lying through your teeth
You told them the lies that you told me
I’ve had enough of it this time
Biliyorum hakkımda ne söylediğini Umarım bu seni mutlu eder Beni aklından çıkaramıyorsun gibi görünüyor Biliyorum gözümün içine baka baka yalan söylüyorsun Bana söylediğin yalanları onlara da söyledin Bu defa yetti artık
So you can lie, lie, lie, lie, lie
Go ahead and try, try, try, try, try
It won’t work this time, time, time, time, time
Kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye
Kiss your ass goodbye
Yalan, yalan, yalan söyleyebilirsin Hadi devam et ve dene, dene, dene Bu defa, defa, defa işe yaramayacak Üzerine bir bardak soğuk su iç, güle güle, güle güle Üzerine bir bardak soğuk su iç
So you’re telling them it’s all my fault
You’re the victim this time
And you wanna make it seem like it’s your call
You’re acting like everything’s fine
Onlara her şeyin benim hatam olduğunu söylüyorsun Bu defa kurbanın sen olduğunu Ve göstermek istiyorsun bunun senin kararın olduğunu Her şey yolundaymış gibi davranıyorsun
You’ve been lying to yourself
Lie to everyone else
Only thinking about yourself
Darling what the hell
Kendine yalan söylüyorsun Herkese yalan söylüyorsun Sadece kendini düşünüyorsun Canım, bu da ne?
I know what you say about me
I hope that it makes you happy
You can’t seem to get me off your mind
I know you’re lying through your teeth
You told them the lies that you told me
I’ve had enough of it this time
Biliyorum hakkımda ne söylediğini Umarım bu seni mutlu eder Beni aklından çıkaramıyorsun gibi görünüyor Biliyorum gözümün içine baka baka yalan söylüyorsun Bana söylediğin yalanları onlara da söyledin Bu defa yetti artık
You can lie, lie, lie, lie, lie
Go ahead and try, try, try, try, try
It won’t work this time, time, time, time, time
Kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye
Kiss your ass goodbye
Yalan, yalan, yalan söyleyebilirsin Hadi devam et ve dene, dene, dene Bu defa, defa, defa işe yaramayacak Üzerine bir bardak soğuk su iç, güle güle, güle güle Üzerine bir bardak soğuk su iç
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.