Julia Clara – Still Dancing (Türkçe Çeviri)
Everything should be fine
-Her şey iyi olmalı
Even you thought the sky was looking bright
-Gökyüzünün parlak görüneceğini düşünmüş olsan bile
So why is it like this
-Öyleyse neden böyle
Flavourless and endless spinning
-Tatsız ve sonsuz bir döngü
I don’t know how it is supposed to be
-Nasıl olması gerekirdi bilmiyorum
I don’t know why I don’t want company
-Neden birlik istemiyorum bilmiyorum
Still you try so hard to pull me up again
-Hala beni yukarı çekmeyi deniyorsun, tekrar
I’m lost, but I’m still dancing
-Ben kaybolmuşum ama hala dans ediyorum
We are walking side by side
-Yan yana yürüyoruz
Same pace, but still I can’t seem to catch up
-Aynı hız, ama hala yakalayacakmış gibi görünmüyorum
So why is it like this
-Öyleyse neden böyle?
Colourless and endless spinning
-Renksiz ve sonsuz döngü
I don’t know how it is supposed to be
-Nasıl olması gerektiğini bilmiyorum
I don’t know why I don’t want company
-Neden birlik istemediğimi bilmiyorum
Still you try so hard to pull me up again
-Hala beni yukarı çekmeyi deniyorsun, tekrar
I’m lost, but I’m still dancing
-Ben kaybolmuşum ama hala dans ediyorum
I’m lost but I’m still dancing
-Ben kayboldum ama hala dans ediyorum
I don’t know how it is supposed to be
-Nasıl olması gerektiğini bilmiyorum
I don’t know why I don’t want company
-Neden birlik istemediğimi bilmiyorum
Still you try so hard to pull me up again
-Hala beni yukarı çekmeyi deniyorsun, tekrar
I’m lost, but I’m still dancing
-Ben kaybolmuşum ama hala dans ediyorum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.