M.O -Not İn Love [Kent Jones]-(Türkçe Çeviri)

M.O-Not-In-Love-2016-2480x2480

I’m not in love
Aşık değilim

So don’t forget it
Bunun için unutma

It’s just a silly phase I’m going through
Sadece gidebileceğim aptal bir aşamadayım

And just because
Ve sadece çünkü

I call you up
Seni anımsıyorum

Don’t get me wrong, don’t think you’ve got it made
Beni yanlış anlama , sahip olduklarını düşünme

I’m not in love, no no, it’s because..
Aşık olmam , hayır hayır , bu çünkü ..

I like to see you
Seni görmeyi seviyorum

But then again
Ama sonra tekrar

That doesn’t mean you mean that much to me
Beni çok anladığın anlamına gelmiyor bu

So if I call you
Bu yüzden eğer seni ararsam

Don’t make a fuss
Yaygara yapma

Don’t tell your friends about the two of us
İkimizin arasındaki şeyi arkadaşlarına söyleme

I’m not in love, no no, it’s because..
Aşık olmam , hayır hayır , bu çünkü ..

I keep your picture
Resmini korurum

Upon the wall
Duvarın üzerinde

It hides a nasty stain that’s lying there
Burada yalan söyleyerek kirli bir leke gizleniyor

So don’t you ask me
Bu yüzden bana sorma

To give it back
Geri ver

I know you know it doesn’t mean that much to me
Beni çok anladığın anlamına gelmiyor bu biliyorum

I’m not in love, no no, it’s because..
Aşık olmam , hayır hayır , bu çünkü ..

Ooh you’ll wait a long time for me
Oooh sen benim için uzun zaman bekleyeceksin

Ooh you’ll wait a long time
Oooh sen uzun zaman bekleyeceksin

Ooh you’ll wait a long time for me
Oooh sen benim için uzun zaman bekleyeceksin

Ooh you’ll wait a long time
Oooh sen uzun zaman bekleyeceksin