Natalia Kills - Break You Hard (Türkçe Çeviri)

Natalia Kills – Break You Hard (Türkçe Çeviri)

Şarkı SözüMart 5, 2019Berk

I’m about to break you
Çok fena canını yakacağım

This is not a love song
Bu bir aşk şarkısı değil
Hunny if you want one better turn it off
Tatlım, eğer bir aşk şarkısı istiyorsan kapatsan iyi olur
Everything was working
Her şey yolunda gidiyor
Hunny when we kissed and never spoke at all
Hiç konuşmayıp öpüştüğümüz zamanlar
Slammin’ doors and breakin’ plates
Kapılar çarpılıyor ve plaklar kırılıyor
Somethin’ else I’d rather break
Başka bir şeyi kırmayı tercih ederim
Johnny boy, it’s time to take it like a man-man-man
Johnny, oğlum, bunu adam gibi konuşma zamanı geldi

Kiss the boys and make ’em cry
Erkekleri öper ve onları ağlatırım
Make ’em cry, make ’em cry
Onları ağlatırım, onları ağlatırım
Don’t need your heart ’cause I got mine
Senin kalbine ihtiyacım yok, benim var
I got mine, I got mine
Benim var, benim var

Take my love
Aşkımı al
Before I go
Ben gitmeden önce
‘Cause you should know
Çünkü bilmen gerekiyor
I’m about to break you hard
Canını çok fena yakmak üzereyim
Take my love (take my love)
Aşkımı al (aşkımı al)
Before I go
Ben gitmeden önce
‘Cause you should know
Çünkü bilmen gerek
I’m about to break you hard
Canını çok fena yakmak üzereyim
Break you hard
Canını çok fena yakacağım
Break you hard
Canını çok fena yakacağım
I’m about to break you hard
Canını çok fena yakmak üzereyim
Break you hard
Canını çok fena yakacağım
Break you hard
Canını çok fena yakacağım
I’m about to break you
Canını çok fena yakmak üzereyim

Boom boom smash
Bum bum ez
Boom boom crash
Bum bum parçala
Boom boom smash
Bum bum ez
Boom boom crash
Bum bum parçala

Drama, drama
Drama, drama
Call your momma
Anneni ara
Take the caddy keys, and go
Şekerden anahtarlarını al ve git
Feels like we are stuck here in a badly written TV show
Burada, berbat bir televizyon programında sıkışmışız gibi hissediyorum
Slammin’ doors and breakin’ plates
Kapılar çarpılıyor ve plaklar kırılıyor
Somethin’ else I’d rather break
Başka bir şeyi kırmayı tercih ederim
Johnny boy, it’s time to take it like a man-man-man
Johnny, oğlum, bunu adam gibi konuşma zamanı geldi

Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
(it’ll only hurt for a moment)
(Bu biraz canını yakacak)
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
(and before you even open your eyes)
(Ve sen gözlerini bile açmadan)
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
(I’ma break you hard)
(Canını çok fena yakacağım)
Lipstick, lies, tears, tragedy
Ruj, yalanlar, gözyaşları, trajedi
(I’ll be gone)
(Gideceğim)