Niall Horan – Slow Hands (Türkçe Çeviri)

We should take this back to my place
That’s what she said right to my face
’cause I want you bad, yeah I want you baby
I’ve been thinking ’bout it all day
And I hope you feel the same, babe (yeah)
’cause I want you bad, yeah I want you baby

Buna evimde devam etmeliyiz
İşte yüzüme bunu söyledi
Çünkü arzuluyorum evet seni istiyorum bebeğim
Bütün gün bunu düşünüyordum
Ve umarım sende böyle hissediyorsundur bebeğim
Çünkü arzuluyorum evet seni istiyorum bebeğim

Slow, slow hands
Back sweat dripping down the dirty laundry
No, no chance
That I’m leaving here without you
I know that there’s already ain’t no stopping
Your plans involves slow hands (woo)
Slow hands

 
Yavaş,yavaş ellerle
Kirli çamaşırından ter damlıyor
Hayır,sensiz burayı terk etme şansım yok
Biliyorum başından beri durmak yoktu
Senin planların yavaş ellerle işliyor
Yavaş eller

I just wanna take my time
We could do this baby, all night (yeah)
’cause I want you bad, yeah I want you baby

 
Sadece zaman kazanmak istiyorum
Bunu yapabiliriz bebeğim,tüm gece
Çünkü arzuluyorum evet seni istiyorum bebeğim

 
Slow, slow hands
Back sweat dripping down the dirty laundry
No, no chance
That I’m leaving here without you
I know, yeah, that there’s already ain’t no stopping
Your plans involves slow hands (woo)

Yavaş,yavaş ellerle
Kirli çamaşırından ter damlıyor
Hayır,sensiz burayı terk etme şansım yok
Biliyorum başından beri durmak yoktu
Senin planların yavaş ellerle işliyor
Yavaş eller

 
Fingertips putting on a show
Got me now and I can’t say no
Wanna be with you all alone
Take me home, take me home
Fingertips putting on a show
Can’t you tell that I want you baby (yeah)

 
Parmak uçların şov yapıyor
Beni ele geçirdi ve hayır diyemiyorum
Seninle baş başa kalmak istiyorum
Beni eve götür,beni eve götür
Parmak uçların şov yapıyor
Seni istediğimi söyleyemez misin bebeğim

 
Slow, slow hands
Back sweat dripping down the dirty laundry
No, no chance
That I’m leaving without you
I know, yeah, that there’s already ain’t no stopping
Slow, slow hands
Back sweat dripping down the dirty laundry
No, no chance
That I’m leaving without you
I know, yeah, that there’s already ain’t no stopping
Your plans involves slow hands (woo)
Slow hands, slow hands

Yavaş,yavaş ellerle
Kirli çamaşırından ter damlıyor
Hayır,sensiz burayı terk etme şansım yok
Biliyorum başından beri durmak yoktu
Senin planların yavaş ellerle işliyor
Yavaş eller
Yavaş,yavaş ellerle
Kirli çamaşırından ter damlıyor
Hayır,sensiz burayı terk etme şansım yok
Biliyorum başından beri durmak yoktu
Senin planların yavaş ellerle işliyor
Yavaş eller