noah cyrus – ready to go türkçe çeviri

I’ve lost all the words, feels like my heart’s been tied up
Wait ’til it hurts, never can choose
Is it what I deserve? To spend in the last of my love
On someone I knew that I’d always lose

Bütün kelimeleri kaybettim, kalbim bağlıymış gibi hissediyorum
Acıtana kadar bekliyorum, asla seçemezsin
Hak ettiğim bu mu? Aşkımın sonlarında harcamak için
Her zaman kaybedeceğimi bildiğim birine

I stay, we’ll burn
‘Til you leave first

Ben kalırım, yanacağız
İlk sen gidene kadar

So go
If you’re ready to go, yeah, make your move, no, I won’t follow
It’s inevitable and we both know that we’re on borrowed time
How fast and far it flies
If you’re ready to go, yeah, make your move, no, I won’t follow

O zaman git
Eğer gitmeye hazırsan, evet, hamleni yap, hayır, takip etmeyeceğim
Kaçınılmaz ve ikimiz de biliyoruz ki ödünç alınmış bir zamandayız
Ne kadar hızlı ve uzak uçarsa uçsun
Eğer gitmeye hazırsan, evet, hamleni yap, hayır, takip etmeyeceğim

If you’re ready to go, if you’re rеady to go
If you’re ready to go, if you’re rеady to go

Gitmeye hazırsan, gitmeye hazırsan
Gitmeye hazırsan, gitmeye hazırsan

I can’t look at you or see past the ink on your face
The smoke in the room is stinging my eyes
‘Cause there’s too many memories getting the best of me
I loved you first but you’ll be the first to leave

Sana bakamıyorum ya da yüzündeki mürekkebin ötesini göremiyorum
Odadaki duman gözlerimi yakıyor
Çünkü benden en iyisini alan çok fazla hatıra var
Önce seni sevdim ama ilk terk eden sen olacaksın

I’ll stay, we’ll burn
‘Til you leave first

Ben kalırım, yanacağız
İlk sen gidene kadar

So go
If you’re ready to go, yeah, make your move, no, I won’t follow
It’s inevitable and we both know that we’re on borrowed time
How fast and far it flies
If you’re ready to go, yeah, make your move, no, I won’t follow

O zaman git
Eğer gitmeye hazırsan, evet, hamleni yap, hayır, takip etmeyeceğim
Kaçınılmaz ve ikimiz de biliyoruz ki ödünç alınmış bir zamandayız
Ne kadar hızlı ve uzak uçarsa uçsun
Eğer gitmeye hazırsan, evet, hamleni yap, hayır, takip etmeyeceğim

If you’re ready to go, if you’re ready to go
If you’re ready to go, if you’re ready to go
If you’re ready to go, yeah, make your move, no, I won’t follow
If you’re ready to go, if you’re ready to go

Gitmeye hazırsan, gitmeye hazırsan
Gitmeye hazırsan, gitmeye hazırsan
Eğer gitmeye hazırsan, evet, hamleni yap, hayır, takip etmeyeceğim
Gitmeye hazırsan, gitmeye hazırsan