If that’s the way it’s gonna be
Leave your shiny yellow key on the doorstep
And start burning up your ties
And take your coat, I guess, and the shirt right off my back
I don’t mind, ’cause I’m gonna set this house on

Eğer böyle olacaksa
Eskimiş sarı anahtarını eşikte bırak
Ve kravatlarını yakmaya başla
Ceketini al, sanırım gömleğin üzerimde
Umrumda değil, çünkü bu evi ateşe vereceğim

Don’t have to hit below the belt
With those leather shoes you wear so well
No, you don’t have to kiss and tell
‘Cause you’re only gonna hurt yourself

Belden aşağı vurmak zorunda değilsin
Ayağındaki deri ayakkabılar çok iyi
Hayır, bu kadar boşboğaz olmamalısın
Çünkü tek zararın kendine olacak

The minute that I walk in, you’re trying to hold me down
[?] your closet, ’til I’m face flat on the ground
Don’t know what you’ve been drinking
Every time you come around
So let me down

İçeri girmemden itibaren beni bastırmaya çalışıyorsun
Yüzümü yere eğene kadar dolabını boşalt
Ne içip durduğunu bilmiyorum
Ne zaman eve gelsen
O yüzden beni hayal kırıklığına uğratıyorsun

If that’s the way it’s gonna be
Leave your shiny yellow key on the doorstep
And start burning up your ties
And take your coat, I guess, take the shirt right off my back
I don’t mind, ’cause I’m gonna set this house on

Eğer böyle olacaksa
Eskimiş sarı anahtarını eşikte bırak
Ve kravatlarını yakmaya başla
Ceketini al, sanırım gömleğin üzerimde
Umrumda değil, çünkü bu evi ateşe vereceğim

I sent you running for the hills
I guess by now you know the drill
The type that only shoots to kill
And you only do it for the thrill

Seni dağlarda koşuya gönderiyorum
Şuana kadar matkabın ne olduğunu öğrenmişsindir sanıyorum
Şu sadece öldürmeye yarayanlardan
Sadece heyecan için bunu yapıyorsun

The minute that I walk in, you’re trying to hold me down
[?] your closet, ’til I’m face flat on the ground
Don’t know what you’ve been drinking
Every time you come around
So let me down

İçeri girmemden itibaren beni bastırmaya çalışıyorsun
Yüzümü yere eğene kadar dolabını boşalt
Ne içip durduğunu bilmiyorum
Ne zaman eve gelsen
O yüzden beni hayal kırıklığına uğratıyorsun

If that’s the way it’s gonna be
Leave your shiny yellow key on the doorstep
And start burning up your ties
And take your coat, I guess, and the shirt right off my back
I don’t mind, ’cause I’m gonna set this house on

Eğer böyle olacaksa
Eskimiş sarı anahtarını eşikte bırak
Ve kravatlarını yakmaya başla
Ceketini al, sanırım gömleğin üzerimde
Umrumda değil, çünkü bu evi ateşe vereceğim