Red Hot Chili Peppers- Detroit (Türkçe Çeviri)
Red Hot Chili Peppers-Detroit Türkçe Çeviri
Find me in the suburbs and
Kenar mahallelerde bul beni ve
The shadow of decay
Gölgelerin çürüklüğü
Rolling rings of rubber and
Çubuk yüzüklerden yuvarlama ve
The band begins to play
Grup çalmaya başlar
Am I on the right side of the left side of your brain
Beynimin sol tarafının ben sağ tarafındayım
Can you see the rising of old yesterday’s remains
Eski dünün geride kaldığı yükselenleri görebilir misin
Funkadelic said it best I think you know the rest
Funkadelic (Müzik Grubu) en iyisi senin geride kalanları bildiğini düşünmem
Time don’t stand a chance against this motor madness
Zaman bu motor deliliğine karşı bir şans olarak durmaz
Don’t you worry baby I’m like
Bebeğim benim gibi endişelenme
Detroit, I’m crazy
Detroit ben deliyim
Don’t you worry baby I’m like
Bebeğim benim gibi endişelenme
Detroit, I’m crazy
Detroit ben deliyim
Detroit, I’m crazy
Detroit ben deliyim
Don’t you worry baby I’m like
Bebeğim benim gibi endişelenme
The Stooges and J Dilla, yeah
The Stooges ve J Dilla evet
They tore this town apart
Onlar bu kasabadan ayrıldılar
Put me back together, well
Birlikte geri dönelim en iyisi
I guess that’s quite an art
Tahmin ediyorum ki o tamamen bir sanattır
Henry won the war you see
Henry savaşı kazandı görüyorsun
But not with pen or sword
Ama kalem ve ya kılıçla değil
He did it with the little thing I think it’s called a Ford
O küçük bir şeyle kazandı sanırım sığ bir yere seslendi
Everything’s so hazy I’m like
Her şey çok puslu benim gibi
Detroit, I’m crazy I’m like
Detroit ben deliyim benim gibi
Detroit, I’m crazy
Detroit ben deliyim
Everything’s so hazy
Her şey çok puslu
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.