Red Hot Chili Peppers-This Ticonderoga Türkçe Çeviri

I met a man in a rock and roll band he said won’t you come with me
Bir rock’n roll grubunda bir adamla tanıştım o bana seninle gelmeyeceğini söyledi
I let him know that I could not go you see I get mine for free
Onu tanımaya izin verdim ki seni göremeyebilirdim benim özgürlüğüm için aldım

We are all just soldiers in this battlefield of life
Biz sadece hayatın savaş alanındaki bütün askerleriz
One thing that’s for certain is my burning appetite
Benim yanan isteğim için kesin olan bir şey vardı

Step inside the emotional ride I could use some company
Duygusal yolculuğumun içerisine adım attım bazı birlikleri kullanabilirdim
Illusionary is so damn scary I call my best friend Flea
İlüzyon çok lanet korkunç en iyi arkadaşım Flea’yı çağırdım

This Ticonderoga is an element that shines
Bu Ticonderoga parlayan bir elementtir
Connected by the great unknown between us there are lines
Bizi bilinmeyen büyük şeylerle bağlayan çizgiler var

Yes I told her that
Evet ben ona söyledim
I’m the older cat
Ben yaşlı kediyim
Can I scratch your back all day
Tüm gün arkanı kaşıyabilir miyim
I would not have it any other way, well
Başka bir yola ihtiyacım olmayacaktı

Means so much to me
Anlamlar bana göre çok fazla
Can you see the we
Bizi görebilir misin
What are we ever gonna do when all I want to be is next to you
Hep yanımda olmanı istediğimde daha ne yapabiliriz

I took a girl from the underworld and I held her way too tight
Yer altından bir kız aldım ve onu çok sıkı tuttum
When it’s all been said and done she was not up for the fight
Her şey söylendi ve kavga için kendini yormadı

We are all just soldiers in this open field of time
Bu açık alanın zamanında sadece askerleriz
Hoping to get with you when you get right with your mind
Seninle olmayı umarken sen aklınla doğru olabilirsin

It’s my favorite
Favorim
So I savor it
Çünkü kokusunu alıyorum
I must report that life is short
Hayatın kısa olduğunu bildirmeliyim
So of your love I’ll take ten quarts well
Çünkü aşkından on litre alacağım

There’s no end to this
Burada bunun sonu yok
Don’t pretend to miss
Kaçırmayı önleyemezsin
You and you would not repent for sitting on my elephant and
Sen ve filimin üzerine oturduğun için tövbe etmeyecektin ve

Am I crazy to
Ben deli miyim
Join the lazy zoo
Tembel hayvanat bahçesine katıl
All these human butterflies and
Tüm bu insan kelebekler ve
Cactus flowers swollen eyes and
Kaktüs çiçekler şişmiş gözler ve

I want the devil’s share
Şeytanın çağrısını isterim
Of you I do declare
Sana açıkladığım
Again I’m asking can I do
Tekrar soruyorum yapabilir miyim
When all these animals want to be just like you
Tüm bu hayvanlar senin gibi olmak istediğinde

I met a girl with long black hair and she opened up so wide
Uzun siyah saçlı bir kızla tanıştım ve o çok geniş konuşmaya başladı
A daffodil growing in Brazil and I picked her for my bride
Brezilya’da bir nergis büyüyor ve gelinim için topluyorum

We are all just soldiers in this epic loving flight
Epik aşk uçuşunda sadece askeriz
And no one that I know has ever really done it right
Ve kimse bilmiyor benim gerçekten doğru olarak yaptığıma

Done it right
Doğrusunu yap
Done it right
Doğrusunu yap
Done it right
Doğrusunu yap
Done it right
Doğrusunu yap