I woke up with a fear this morning
But I can taste you on the tip of my tongue
Alone without no warning
You’re by my side and we’ve got smoke in our lungs

Bu sabah bir korkuyla uyandım
Ama dilimin ucuyla seni tadabiliyorum
Yalnız başıma uyarı olmadan
Sen yanımdasın ve akciğerlerimiz dumanla dolmuş

 
Last night we were way up, kissing in the back of the cab
And then you say “love, baby, let’s go back to my flat”
And when we wake up, never had a feeling like that
I got a reason, so man, put that record on again

Geçen gece havalara uçuyorduk taksinin arka koltuğunda öpüşürken
Ve sonra sen ‘aşkım,bebeğim,haydi evime gidelim’ dedin
Ve uyandığımızda daha önce hiç böyle hissetmemiştim
Bir nedenim var,o yüzden şu şarkıyı tekrar çal

I don’t wanna hear sad songs anymore
I only wanna hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t wanna sing mad songs anymore
Only wanna sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m

 
Artık kederli şarkılar duymak istemiyorum
Sadece aşk şarkıları duymak istiyorum
Bu gece kalbimi burada buldum
Artık kızgın şarkılar söylemek istemiyorum
Sadece senin şarkını söylemek istiyorum
Çünkü senin şarkın beni

I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, you know your song’s got me feeling like that

 
Aşığım,aşığım,aşığım
Evet,biliyorsun senin şarkın böyle hissettiriyor

No fear but I think I’m falling
I’m not proud
But I’m usually the type of girl that would hit and run
No risk so I think I’m all in
When I kiss your lips, through my heartbeat thump

Korkum yok ama sanırım abayı yakıyorum
Bununla gurur duymuyorum
Ama genelde tek gecelik ilişkilerin kızıyım
Risk olmaz böylece,sanırım bundan çok yoruldum
Senin dudaklarını öptüğümde,kalbim güm güm ediyor

And now we’re way up, dancing on the roof of the house
And then we make love, right there on your best friend’s couch
And then you say “love, this is what it’s all about”
So keep on kissing my mouth and put that record on again

Ve şuan havalara uçuyoruz,evin çatısında dans ediyoruz
Sonra sevişiyoruz,tam da arkadaşının kanepesinde
Ve sonra ‘aşkım,herşey bundan ibaret’ diyorsun
Yani dudaklarımı öpmeye devam et ve şu şarkıyı tekrar çal

I don’t wanna hear sad songs anymore
I only wanna hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t wanna sing mad songs anymore
Only wanna sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m

 
Artık kederli şarkılar duymak istemiyorum
Sadece aşk şarkıları duymak istiyorum
Bu gece kalbimi burada buldum
Artık kızgın şarkılar söylemek istemiyorum
Sadece senin şarkını söylemek istiyorum
Çünkü senin şarkın beni

I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m

Aşığım,aşığım,aşığım
Aşığım,aşığım,aşığım
Aşığım,aşığım,aşığım
Evet,biliyorsun senin şarkın beni böyle hissettiriyor

 
I don’t wanna hear sad songs anymore
I only wanna hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t wanna sing mad songs anymore
Only wanna sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m

 
Artık kederli şarkılar duymak istemiyorum
Sadece aşk şarkıları duymak istiyorum
Bu gece kalbimi burada buldum
Artık kızgın şarkılar söylemek istemiyorum
Sadece senin şarkını söylemek istiyorum
Çünkü senin şarkın beni

I don’t wanna hear sad songs anymore
I only wanna hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t wanna sing mad songs anymore
Only wanna sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m

 
Artık kederli şarkılar duymak istemiyorum
Sadece aşk şarkıları duymak istiyorum
Bu gece kalbimi burada buldum
Artık kızgın şarkılar söylemek istemiyorum
Sadece senin şarkını söylemek istiyorum
Çünkü senin şarkın beni