Now Reading: ROSALÍA – Omega ( Türkçe Çeviri )

Loading
svg

ROSALÍA – Omega ( Türkçe Çeviri )

svg45

ROSALIA Omega Türkçe Sözleri

İngilizce ve Türkçe şarkı sözlerini aşağıdaki tabloya her iki dili bir satır halinde yerleştiriyorum:

English LyricsTurkish Translation
[Intro: ROSALÍA][Giriş: ROSALÍA]
You are my omegaSen benim omegamsın
You are my omegaSen benim omegamsın
[Verse 1: ROSALÍA][1. Kıta: ROSALÍA]
You and I lost among poppiesSen ve ben gelincikler arasında kaybolduk
Your eyes shine, they are two gunsGözlerin parlıyor, iki silah gibi
Our tongues embrace, they’re no longer aloneDillerimiz kucaklaşıyor, artık yalnız değiller
In my memory, you’ve shot me downHatıramda, beni vurdun
I no longer drink, I no longer smokeArtık içmiyorum, artık sigara içmiyorum
I don’t consume and I presume itTüketmiyorum ve bunu iddia ediyorum
You are the bestSen en iyisisin
And before you, I was the worstVe senden önce, ben en kötüsüydüm
[Chorus: ROSALÍA & Ralphie Choo][Nakarat: ROSALÍA & Ralphie Choo]
I’ve become sentimentalDuygusal oldum
(You are my omega)(Sen benim omegamsın)
Before I make you finish (Eh)Seni bitirmeden önce (Eh)
(You are my omega)(Sen benim omegamsın)
[Verse 2: Ralphie Choo][2. Kıta: Ralphie Choo]
And the further away you go, yeahVe sen uzaklaştıkça, evet
Everything about you reminds me of youHer şey bana seni hatırlatıyor
And the further you move awayVe sen uzaklaştıkça
Everything about you reminds meHer şey bana seni hatırlatıyor
I’m from everywhere, and my crew’s got my backBen her yerdenim, ve ekibim arkamda
If I’m not who I want to be, God save meEğer olmak istediğim kişi değilsem, Tanrı beni korusun
I can be Céline Dion and a hustlerCéline Dion ve bir dolandırıcı olabilirim
I can be Céline Dion and a hustlerCéline Dion ve bir dolandırıcı olabilirim
[Chorus: ROSALÍA & Ralphie Choo][Nakarat: ROSALÍA & Ralphie Choo]
I’ve become sentimental (Eh)Duygusal oldum (Eh)
(You are my omega)(Sen benim omegamsın)
Before I make you finish (Eh)Seni bitirmeden önce (Eh)
(Tell me that you care, you care, you care)(Bana umursadığını söyle, umursadığını söyle)
[Interlude: ROSALÍA & Ralphie Choo][Ara: ROSALÍA & Ralphie Choo]
What you li—Ne sevdiğin—
Uh-uh-uhUh-uh-uh
What you like—Ne sevdiğin—
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh
You tell me that—Bana söylüyorsun ki—
You tell me that you care, you care, you careBana umursadığını söylüyorsun, umursadığını
It’s been a long time since I met youSeni tanıdığımdan beri uzun zaman oldu
What you like—Ne sevdiğin—
It wasn’t here, it wasn’t hereBurada değildi, burada değildi
You care, you care, you careUmursuyorsun, umursuyorsun
You care, you care, you careUmursuyorsun, umursuyorsun
[Chorus: ROSALÍA & Ralphie Choo][Nakarat: ROSALÍA & Ralphie Choo]
I give myself the freedom (Eh)Kendime özgürlüğü veriyorum (Eh)
(Tell me that you care, you care, you care)(Bana umursadığını söyle, umursadığını söyle)
I am yours without questionSorgusuz seninim
(Tell me that you care, you care, you care)(Bana umursadığını söyle, umursadığını söyle)
(You care, you care, you care)(Umursuyorsun, umursuyorsun)
[Outro: ROSALÍA][Çıkış: ROSALÍA]
I’ve reached the finishSona ulaştım
Where everything starts overHer şeyin yeniden başladığı yere
You are my omega, you are my omegaSen benim omegamsın, sen benim omegamsın
No god can erase what’s written by meHiçbir tanrı benim yazdığımı silemez
Tell me that you care, you care, you careBana umursadığını söyle, umursadığını söyle
You are my omega, you are my omegaSen benim omegamsın, sen benim omegamsın
You care, you care, you careUmursuyorsun, umursuyorsun
What you like—Ne sevdiğin—
Loading
svg To Top
  • 1

    ROSALÍA – Omega ( Türkçe Çeviri )

Hızlı Yönlendirme