Rudimental ft. Ed Sheeran – Lay It All On Me (Türkçe Çeviri)

 

All alone as you look through the door (Tamamen yalnız kapıdan bakarken)
Nothing left to see (Görülecek bir şey kalmamış)
If it hurts and you can’t take no more (Eğer bu acıtırsa ve daha fazla katlanamazsan)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)

No you don’t have to keep it under lock and key (Hayır kilit altında ve anahtarlı tutmak zorunda değilsin)
Cause I will never let you down (Çünkü seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım)
And if you can’t escape all your uncertainties (Ve eğer bütün kararsızlıklardan kaçamıyorsan)
Baby I can show you how (Bebeğim ben sana nasıl yapacağını gösterebilirim)

Let my love in, let my love in (Benim aşkıma izin ver, benim aşkıma izin ver)
Lay your heart on me (Kalbini üzerime koy)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
You can lay it all on me (Hepsini bana yükleyebilirsin)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)

If you’re scared when you’re out on your own (Eğer dışarda tek başınayken korkarsan)
Just remember me (Sadece beni hatırla)
Cause I won’t let you go, let alone (Çünkü gitmene, yalnız gitmene izin vermeyeceğim)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)

No you don’t have to keep it under lock and key (Hayır kilit altında ve anahtarlı tutmak zorunda değilsin)
Cause I will never let you down (Çünkü seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım)
And if you can’t escape all your uncertainties (Ve eğer bütün kararsızlıklardan kaçamıyorsan)
Baby I can show you how (Bebeğim ben sana nasıl yapacağını gösterebilirim)

Let my love in, let my love in (Benim aşkıma izin ver, benim aşkıma izin ver)
Lay your heart on me (Kalbini üzerime koy)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
You can lay it all on me (Hepsini bana yükleyebilirsin)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)

So if you’re hurting babe (Eğer incinirsen bebeğim)
Just let your heart be free (Sadece kalbini özgür bırak)
You got a friend in me (Bende bir arkadaşın  var)
I’ll be your shoulder at anytime you need (Ne zaman ihtiyacın olursa senin omuzun olacağım)
Baby I believe (Bebeğim ben inanıyorum)
So if you’re hurting babe (Eğer incinirsen bebeğim)
Just let you’re heart be free (Sadece kalbini özgür bırak)
You got a friend in me (Bende bir arkadaşın var)
I’ll be your shoulder at anytime you need (Ne zaman ihtiyacın olursa senin omuzun olacağım)
Baby I believe (Bebeğim ben inanıyorum)
You can lay it all on me (Hepsini bana yükleyebilirsin)

Let my love in, let my love in (Benim aşkıma izin ver, benim aşkıma izin ver)
Lay your heart on me (Kalbini üzerime koy)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
If you’re hurting, if you’re hurting (Eğer incinirsen, eğer incinirsen)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all, lay it all (Hepsini yükle, hepsini yükle)
Lay it all (Hepsini yükle)
Lay it all, lay it all (Hepsini yükle, hepsini yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all, lay it all on me (Hepsini yükle, hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)
Lay it all, lay it all on me (Hepsini yükle, hepsini bana yükle)
Lay it all on me (Hepsini bana yükle)