Rüfüs Du Sol – Underwater (Türkçe Çeviri)
Seaside
I’m running around looking for peace of mind
So come out and change me
You were always around to make me smile
Deniz kenarı
Aklın huzurunu aramak için koşuyorum etrafta
Gel ve değiştir beni
Beni güldürmek için etrafımdaydın her zaman
Stuck underwater
I’m stuck underwater
I just need some space
My friend
It’s not what you wanted
It’s not what you wanted
But I just need a change
Again
Help me out before I die
Save me now before I give up
Help me out before I drown
Yeah I just need some
Suyun altında sıkışıp kaldım
Suyun altında sıkışıp kaldım
Biraz ara vermeye ihtiyacım var
Arkadaşım
İstediğin bu değildi
İstediğin bu değildi
Ama bir değişime ihtiyacım var
Yine
Pes etmeden önce yardım et bana
Pes etmeden önce kurtar beni
Boğulmadan önce yardım et bana
Evet biraz ara vermeye ihtiyacım var
Inside
I’m drifting around watching the birds fly by
So come out and shake me
I’m caught in the waves pulling me down
İçimde
Kuşların uçuşunu izlerken sürükleniyorum
Gel ve kendime getir beni
Beni içine çeken dalgalara yakalandım
Stuck underwater
I’m stuck underwater
I just need some space
My friend
It’s not what you wanted
It’s not what you wanted
But I just need a change
Again
Help me out before I drown
Save me now before I give up
Help me out before I drown
‘Cause I just need some space
Suyun altında sıkışıp kaldım
Suyun altında sıkışıp kaldım
Biraz ara vermeye ihtiyacım var
Arkadaşım
İstediğin bu değildi
İstediğin bu değildi
Ama bir değişime ihtiyacım var
Yine
Pes etmeden önce yardım et bana
Pes etmeden önce kurtar beni
Boğulmadan önce yardım et bana
Evet biraz ara vermeye ihtiyacım var
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.