My baby want a Birkin, she’s been tellin’ me all night long | Bebeğim Birkin istiyor, bana bütün gece bunu söylüyor |
Gasoline and groceries, the list goes on and on | Benzin ve market alışverişi, liste uzayıp gidiyor |
This 9 to 5 ain’t workin’, why the hell do I work so hard? | Bu 9’dan 5’e iş işe yaramıyor, neden bu kadar çok çalışıyorum ki? |
I can’t worry ’bout my problems, I can’t take ’em when I’m gone, uh | Sorunlarımı düşünemem, öldüğümde onları yanımda götüremem, uh |
One, here comes the two to the three to the four | Bir, geliyor iki, üç ve dört |
Tell ’em bring another out, we need plenty more | Onlara söyle, bir tane daha getirsinler, daha fazlasına ihtiyacımız var |
Two steppin’ on the table, she don’t need a dancefloor | Masanın üstünde dans ediyor, dans pistine ihtiyacı yok |
Oh my, good Lord | Aman Tanrım, İyi Tanrım |
Someone pour me up a double shot of whiskey | Biri bana iki ölçü viski versin |
They know me and Jack Daniels got a history | Onlar biliyor ki ben ve Jack Daniels’in bir geçmişi var |
There’s a party downtown near Fifth Street | Şehir merkezinde, Beşinci Caddenin yakınında bir parti var |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |
I’ve been Boozey since I’ve left, I ain’t changin’ for a check | Ayrıldığım günden beri sarhoşum, bir çek için değişmeyeceğim |
Tell my ma I ain’t forget (oh, Lord) | Anneme söyle, unutmadım (oh, Tanrım) |
Woke up drunk at 10 am, we gon’ do this shit again | Sabah 10’da sarhoş uyandım, bu işi tekrar yapacağız |
Tell your girl to bring a friend (oh, Lord) | Kız arkadaşına söyle, bir arkadaşını getirsin (oh, Tanrım) |
One, here comes the two to the three to the four | Bir, geliyor iki, üç ve dört |
Tell ’em bring another out, we need plenty more | Onlara söyle, bir tane daha getirsinler, daha fazlasına ihtiyacımız var |
Two steppin’ on the table, she don’t need a dancefloor | Masanın üstünde dans ediyor, dans pistine ihtiyacı yok |
Oh my, good Lord | Aman Tanrım, İyi Tanrım |
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey) | Biri bana iki ölçü viski versin (iki ölçü viski) |
They know me and Jack Daniels got a history (we go way back) | Onlar biliyor ki ben ve Jack Daniels’in bir geçmişi var (uzun bir geçmiş) |
There’s a party downtown near Fifth Street (okay, let’s go) | Şehir merkezinde, Beşinci Caddenin yakınında bir parti var (tamam, gidelim) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy (at the bar gettin’ tipsy) | Barda herkes sarhoş oluyor (barda herkes sarhoş oluyor) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy (at the bar gettin’ tipsy) | Barda herkes sarhoş oluyor (barda herkes sarhoş oluyor) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |
One, here comes the two to the three to the four | Bir, geliyor iki, üç ve dört |
When it’s last call and they kick us out the door | Son çağrı geldiğinde ve kapıdan bizi dışarı attıklarında |
It’s gettin’ kind of late but the ladies want some more | Saat geç oluyor ama bayanlar biraz daha istiyor |
Oh my, good Lord | Aman Tanrım, İyi Tanrım |
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey) | Biri bana iki ölçü viski versin (iki ölçü viski) |
They know me and Jack Daniels got a history (way back) | Onlar biliyor ki ben ve Jack Daniels’in bir geçmişi var (uzun bir geçmiş) |
There’s a party downtown near Fifth Street (come on) | Şehir merkezinde, Beşinci Caddenin yakınında bir parti var (hadi gidelim) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy (ooh) | Barda herkes sarhoş oluyor (ooh) |
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey) | Biri bana iki ölçü viski versin (iki ölçü viski) |
They know me and Jack Daniels got a history (me and J.D.) | Onlar biliyor ki ben ve Jack Daniels’in bir geçmişi var (ben ve J.D.) |
At the bottom of a bottle gon’ miss me (they gon’ miss me) | Şişenin dibinde beni özleyecekler (beni özleyecekler) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy (bar gettin’ tipsy) | Barda herkes sarhoş oluyor (barda herkes sarhoş oluyor) |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |
Everybody at the bar gettin’ tipsy | Barda herkes sarhoş oluyor |