Now Reading: Steve Aoki & David Guetta – My Life ( Türkçe Çeviri )

Loading
svg

Steve Aoki & David Guetta – My Life ( Türkçe Çeviri )

svg47

**Orijinal Metin – Türkçe Çeviri**

**[Verse 1: PnB Rock]**
So I’m on a level, my diamonds dancin’
Bir seviyedeyim, elmaslarım parlıyor

All of these bitches know I’m the man, when
Tüm bu kızlar benim adam olduğumu biliyor, ne zaman

She see the money, say I’m so handsome
Parayı gördüğünde, “Çok yakışıklısın” diyor

She see the diamonds, say I’m so handsome
Elmasları gördüğünde, “Çok yakışıklısın” diyor

Bitch, I’m the way, let’s go [?] a boat
Bebeğim, ben yolum, hadi bir tekneye atlayalım

Shawty, as long as watch, you can float
Tatlım, saat süresince yüzebilirsin

She said she wanted a line of the coke
Bir çizgi kokain istediğini söyledi

If she gon’ put this dick right in her throat (Yeah, yeah)
Eğer bunu boğazına kadar alacaksa (Evet, evet)

**[Pre-Build: PnB Rock]**
She gettin’ faded (She gettin’ faded)
O kendinden geçiyor (O kendinden geçiyor)

She don’t remember her next life
Bir sonraki hayatını hatırlamıyor

Or when she wasted (When she wasted)
Ya da sarhoş olduğunda (Sarhoş olduğunda)

If it don’t involve [drugs?], to her, it’s not exciting (Yeah)
Eğer [uyuşturucu?] içermezse, onun için heyecan verici değil (Evet)

Two-tone drip with the Rollie on (Yeah)
İki tonluk stil, kolumda Rolex (Evet)

Thirty on my hip when I’m all alone (Yeah, yeah), ‘lone
Yalnızken belimde 30’luk duruyor (Evet, evet), yalnız

**[Build: PnB Rock]**
I’m pullin’ up in that ring, just to slide
O arabayla geliyorum, sadece kaymak için

All of these bitches, they gave me the eye
Tüm bu kızlar bana göz süzüyor

Run up and wiggle, do wedges like die
Koş, kıvır, takla atarak ilerle

Came from the hood to a crib in the sky
Mahalleden gökyüzündeki bir eve geldim

All of these bitches, they just wanna slide
Tüm bu kızlar sadece kaymak istiyor

Chrome Hearts, they cover my eye
Chrome Hearts, gözlerimi kaplıyor

Came up from nothin’, and I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim ve hayatımı yaşıyorum

Livin’ my life-life-life
Hayatımı yaşıyorum-şıyorum-şıyorum

**[Drop: PnB Rock]**
Came up from nothin’, now I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim, şimdi hayatımı yaşıyorum

I’m pullin’ up in that ring, just to slide
O arabayla geliyorum, sadece kaymak için

All of these bitches, they gave me the eye
Tüm bu kızlar bana göz süzüyor

Run up and wiggle, do wedges like die
Koş, kıvır, takla atarak ilerle

Came from the hood to a crib in the sky
Mahalleden gökyüzündeki bir eve geldim

All of these bitches, they just wanna slide
Tüm bu kızlar sadece kaymak istiyor

Chrome Hearts, they cover my eye
Chrome Hearts, gözlerimi kaplıyor

Came up from nothin’, and I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim ve hayatımı yaşıyorum

Livin’ my life-life-life
Hayatımı yaşıyorum-şıyorum-şıyorum

**[Verse 2: Swae Lee]**
I see everything with a price
Her şeyin bir bedeli olduğunu görüyorum

Tits in my face, they pretty much cover my eyes ([?])
Göğüsler yüzümde, neredeyse gözlerimi kapatıyor ([?])

Si-sipping on whiskey, couple of cubes of ice (Ice)
Viskimi yudumluyorum, birkaç buz küpüyle (Buz)

Step in the room, I step on designs (Yeah)
Odaya girerken, tasarımların üstüne basıyorum (Evet)

Fo-follow me, she wantin’ to fuck on the dollar signs (Hey)
Beni takip et, o dolar işaretlerinin peşinde (Hey)

Keep gettin’ the pic, the lights making you pop
Fotoğrafını çekmeye devam et, ışık seni öne çıkarıyor

Started fuckin’ with me, you gettin’ a little more popular
Benimle takılmaya başladın, biraz daha popüler oldun

Ta-talk is so dirty, you’re talkin’ the talk
Konuşman çok kirli, tam anlamıyla konuşuyorsun

She gave me a knock
Bana bir darbe indirdi

**[Build: PnB Rock]**
I’m pullin’ up in that ring, just to slide
O arabayla geliyorum, sadece kaymak için

All of these bitches, they gave me the eye
Tüm bu kızlar bana göz süzüyor

Run up and wiggle, do wedges like die
Koş, kıvır, takla atarak ilerle

Came from the hood to a crib in the sky
Mahalleden gökyüzündeki bir eve geldim

All of these bitches, they just wanna slide
Tüm bu kızlar sadece kaymak istiyor

Chrome Hearts, they cover my eye
Chrome Hearts, gözlerimi kaplıyor

Came up from nothin’, and I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim ve hayatımı yaşıyorum

Livin’ my life-life-life
Hayatımı yaşıyorum-şıyorum-şıyorum

**[Drop: PnB Rock]**
Came up from nothin’, now I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim, şimdi hayatımı yaşıyorum

I’m pullin’ up in that ring, just to slide
O arabayla geliyorum, sadece kaymak için

All of these bitches, they gave me the eye
Tüm bu kızlar bana göz süzüyor

Run up and wiggle, do wedges like die
Koş, kıvır, takla atarak ilerle

Came from the hood to a crib in the sky
Mahalleden gökyüzündeki bir eve geldim

All of these bitches, they just wanna slide
Tüm bu kızlar sadece kaymak istiyor

Chrome Hearts, they cover my eye
Chrome Hearts, gözlerimi kaplıyor

Came up from nothin’, and I’m livin’ my life
Hiçbir şeyden geldim ve hayatımı yaşıyorum

Livin’ my life-life-life
Hayatımı yaşıyorum-şıyorum-şıyorum

Loading
svg To Top
  • 1

    Steve Aoki & David Guetta – My Life ( Türkçe Çeviri )

Hızlı Yönlendirme