The Weeknd (Ft. Mustafa Poet)-Attention [Türkçe Çeviri]

Ooo, oo, oo, oo, oo, oo
Ooo, oo, ooo-oo
Ooo, oo, oo, oo, oo

[The Weeknd & Mustafa The Poet]
Baby, you were so strong
Bebeğim sen çok güçlüydün

Ooo, oo, oo, oo, oo
Baby, you were calm, you were so calm, yeah
Bebeğim sen sakindin, sen çok sakindin, evet

Ooo, oo, ooo-oo
Tell me where it went wrong
Neyin yanlış gittiğini bana söyle

Ooo, oo, oo, oo, oo
Tell me how to love, it’s been so long
Nasıl aşık olduğunu bana söyle, çok uzun sürdü

When a call’s not enough, and you just need to touch
Bir çağın yeterli olmadığı zaman ve sen sadece dokunmaya ihtiyaç duyuyorsun

Thinking twice on my one
Benim üzerimde iki kez düşün

But you just need to trust
Ama sen sadece dürüst olmaya ihtiyaç duyarsın

[The Weeknd]
You’re only looking for attention
Sen yalnızca dikkat çekiyorsun

You only notice it cause I’m never around
Sen yalnızca fark ediliyorsun çünkü ben asla etrafında değilim

You’re only looking for attention, oh, oh
Sen yalnızca dikkat çekiyorsun, oh,oh

You’re only looking for attention
Sen yalnızca dikkat çekiyorsun

The only problem is you’ll never get enough
Asla yeterli olmayacağın tek problem

You’re only looking for attention, oh, oh
Sen yalnızca dikkat çekiyorsun,oh,oh

[The Weeknd & Mustafa The Poet]
What do you expect now?
Ne umuyorsun şimdi?

Ooo, oo, oo, oo, oo

Only thing left is the sex now
Şimdi seksten tek şey kaldı

Ooo, oo, ooo-oo

‘Cause baby, too vexed now
Çünkü bebeğim , çok kızgınım şimdi

Ooo, oo, oo, oo, oo

Only see me on the TV or the bed now
Beni sadece Tv’da ya da yataklarda gör şimdi

When a touch not enough
Bir dokunuş yeterli olmadığında

You were more than a fuck
Sen bir lanetten daha fazlasıydın

Thinking twice, I’m the one
İki kez düşün, ben tekim

But you just need to trust
Ama sen sadece güvenmeye ihtiyaç duyarsın