Remember when we first met?
You said “light my cigarette”
So I lied to my mom and dad
And jumped the fence and I ran
But we couldn’t go very far
‘Cause you locked your keys in your car
So you sat and stared at my lips
And I could already feel your kiss

İlk tanıştığımız anı hatırlıyor musun?
‘Sigaramı yak’ demiştin
O yüzden anne ve babama yalan söyledim
Çitlerden atlayıp kaçtım
Ama çok uzaklaşamadık
Çünkü anahtarların arabada kilitli kaldı
Oturdun ve dudaklarıma bakmaya başladın
Ve o an öpüşünü hissettim

Long nights, daydreams
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like you
Headlights, on me
Racing to sixty, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like
Blue eyes, black jeans
Lighters and candy, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like you

Uzun geceler, hayaller
Şeker ve duman halkaları, bir aptal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor
Farlar üzerimde
Altmışlıkla yarışıyorum, bir aptal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor
Mavi gözler siyah kotlar
Çakmaklar ve şekerlemeler, bir apatal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor

Remember when you taught me fate
Said it all be worth the wait
Like that night in the back of the cab
When your fingers walked in my hand
Next day, nothing on my phone
But I can still smell you on my clothes
Always hoping things would change
But we went right back to your games

Bana kaderi öğrettiğin zamanı hatırlıyorum
Her şeyin beklemeye değer olduğunu söyledin
Taksinin arkasındaki o gece gibi
Parmakların ellerimde dolaştı
Bir sonraki gün, telefonumda bir şey kalmadı
Ama kıyafetlerime kokun sinmiş
Her zaman bir şeylerin değişebileceğini umuyorum
Ama senin oyunlarına geri döndük

Long nights, daydreams
Sugar and smoke rings, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like you
Headlights, on me
Racing to sixty, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like
Blue eyes, black jeans
Lighters and candy, I’ve been a fool
But strawberries and cigarettes always taste like you

Uzun geceler, hayaller
Şeker ve duman halkaları, bir aptal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor
Farlar üzerimde
Altmışlıkla yarışıyorum, bir aptal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor
Mavi gözler siyah kotlar
Çakmaklar ve şekerlemeler, bir apatal gibiyim
Ama çileklerin ve sigaraların tadı sürekli senin gibi geliyor

And even if I run away
And give my heart a holiday
Still strawberries and cigarettes always taste like you
You always leave me wanting more
I can’t shake my hunger for
Strawberries and cigarettes always taste like you
Yeah, they always taste like you
You
Long nights, daydreams
With that sugar and smoke rings
Always taste like you

Eğer kaçsam bile
Kalbime bir tatil verdim
Hala çileklerin ve sigaraların tadı senin gibi geliyor
Beni her zaman daha fazlasını isterken bırakıyorsun
Açlığımdan kurtulamıyorum
Çileklerin ve sigaraların tadı senin gibi geliyor
Evet, senin gibi
Sen
Uzun geceler, hayaller
Şu şeker ve duman halkalarıyla
Sürekli senin gibi tatları