Hey there little honey won’t you groove
Hey burada oluk açamayacak küçük bal var
I’ve been trying all night to dance with you
Tüm gece seninle dans etmeye çalışıyordum
Hey there little lonely won’t you stay
Hey burada yalnız kalmayacak küçük yalnız var
I said “I would rather die than feel this pain”
”Bu acıyı hissetmektense ölmeyi tercih ederim” dedim
You said “I know I feel very much the same
Sen” Aynı şeyi çok fazla hissettiğimi biliyorum” dedin
But I am afraid that I don’t know, knowing is not my thing”
Ama korkarım ben bilmiyorum, bilmek benim işim değil”
But I would like to dance with you
Ama seninle dans etmek isterdim
Awkwardly in haze
Pus içinde beceriksizce
To this little tune
Bu küçük melodide
It goes….
Gidiyor
I said
Söyledim
Hey there little honey won’t you groove
Hey burada oluk açamayacak küçük bal var
I’ve been trying all night to dance with you
Tüm gece seninle dans etmeye çalışıyordum
Hey there little lonely won’t you stay
Hey burada yalnız kalmayacak küçük yalnız var
I said “I would rather die than feel this pain”
”Bu acıyı hissetmektense ölmeyi tercih ederim” dedim
You said “I know I feel very much the same
Sen” Aynı şeyi çok fazla hissettiğimi biliyorum” dedin
But I am afraid that I don’t know, knowing is not my thing.”
Ama korkarım ben bilmiyorum, bilmek benim işim değil”
But I’m sure, I want to be with you
Ama eminim, ben seninle olmak isterim
Awkwardly in haze
Pus içinde beceriksizce
To our little tune
Bu küçük melodide
It goes…
Gidiyor
Well if you are sure
Eğer eminsen
Well I know I’m sure
Ben eminim biliyorum