Yazoo – Don’t Go (Türkçe Çeviri)
Came in from the city
Şehirden geldim
Walked into the door
Kapıda yürüdüm
I turned around when I heard
Ben duyduğumda döndüm
The sound of footsteps on the floor
Zemindeki ayak seslerini
Love just like addiction
Sadece bağımlı gibi sev
Now I’m hooked on you
Şimdi ben sana bağlandım
I need some time to get it right
Doğru şeyi alabileceğim bazı zamanlara ihtiyacım var
Your love’s gonna see me through
Aşkın direk beni görmeli
Can’t stop now
Şimdi duramaz mısın
Don’t you know?
Bilmiyor musun?
I ain’t never gonna let you go
Ben asla gitmene izin vermemeliyim
Don’t go
Gitme
Oh, baby
Oh, bebeğim
Make your mind up
Zihnini uyandır
Give me what you got
Ne aldıysan bana ver
Fix me with your loving
Sevginle beni tamir et
Shut the door
Kapıyı kapat
And turn the lock
Ve kilidi çevir
Hey, go get the doctor
Hey, doktor gitti
Doctor came too late
Doktor çok geç geldi
Another night
Başka gece
I feel all right
Ben iyi hissediyorum
My love for you can’t wait
Aşkım senin için beklemez
Came in from the city
Şehirden geldim
Walked into the door
Kapıda yürüdüm
I turned around when I heard
Ben duyduğumda döndüm
The sound of footsteps on the floor
Zemindeki ayak seslerini
Said he was a killer
O bir katil olduğunu söyledi
Now I know it’s true
Şimdi gerçeği biliyorum
I’m dead when you walk out the door
Sen kapının dışında yürürken ben ölmüştüm
Hey, babe
Hey, bebeğim
I’m hooked on you
Ben sana bağlandım
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.