#RIPYC 1997-2017

You feel it, you boxed it by the youth you left behind

Hissediyorsun ,gençliğini sandığa koyup geride bıraktın.

Does anybody see you anymore?

Artık seni gören var mı?

But if we can get free, there’s a big bright world to see

Ama özgürleşebilirsek, görecek büyük ışıltılı bir dünya var.

Forget about the way it felt before

Daha önce nasıl hissettiğini unut.

Try to breathe the air that’s here and now

Burada ve şimdi, havayı solumaya çalış

Try to find some peace in falling out

Düşerken huzur bulmaya çalış

We don’t have to say goodbye

Elveda dememiz gerekmiyor.

But we can’t get lost in time

Ama zamanla kaybolamayız.

I’ll be yours and you’ll be mine

Ben senin olacağım ve sen de benim olacaksın.

Maybe in another life

Belki başka bir hayatta.

You tell me there must be a little light left flickering

Bana titreyen küçük bir ışık olması gerektiğini söylüyorsun.

Burning in a place we set afire

Ateş ettiğimiz bir yerde yanıyoruz

But no one will listen if we just wait here to burn

Burada sadece yanmak için beklersek kimse dinlemeyecek

We’ve gotta swing away, gotta cut the wire

Uzaklara gitmeliyiz, teli kesmeliyim.

Try to breathe the air that’s here and now

Burada ve şimdi, havayı solumaya çalış

Try to find some peace in falling out

Düşerken huzur bulmaya çalış

We don’t have to say goodbye

Elveda dememiz gerekmiyor.

But we can’t get lost in time

Ama zamanla kaybolamayız.

I’ll be yours and you’ll be mine

Ben senin olacağım ve sen de benim olacaksın.

Maybe in another life

Belki başka bir hayatta.

x2

We don’t have to say goodbye

Elveda dememiz gerekmiyor.

I’ll be yours and you’ll be mine

Ben senin olacağım ve sen de benim olacaksın…