Zara Larsson – Love Me Land (Türkçe Çeviri)
Never thought I would love again
Here I am, lost in Love Me Land
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
How dare you have lips like that
How dare you gon’ kiss like that
How dare you make us a fact
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Ne hakla bu kadar güzel dudakalrın olur
Ne hakla bu kadar güzel öpğersin
Ne hakla bizi bir ilişkiye çevirdin
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ when you feel it, goin’ full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ (Sweatin’)
Bana sadece senin yapabileceğin şekilde dokun
Odada kim olursa olsun
Bunu hissederken terlediğini görüyorum, tamamen dışarı çıkıyorsun bebeğim
Bana sadece senin yapabileceğin şekilde dokun
Odada kim olursa olsun
Terlediğini görüyorum
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
Lost in your vocabulary
Got our own vernaculary
Take me home, don’t call me Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Kelimelerinde kayboldum
Kendi dil bilgimizle konuşuyoruz
Beni eve götür, bana Mary deme
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ when you feel it, goin’ full out, baby
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ (Sweatin’)
Bana sadece senin yapabileceğin şekilde dokun
Odada kim olursa olsun
Bunu hissederken terlediğini görüyorum, tamamen dışarı çıkıyorsun bebeğim
Bana sadece senin yapabileceğin şekilde dokun
Odada kim olursa olsun
Terlediğini görüyorum
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
Lipstick stain your soul
So when you feel it, go full out, baby
Can’t contain my bones
So when you feel it, go full out, baby
Ruj ruhunu lekeliyor
Bu yüzden hissettiğinde, dışarı çık bebeğim
Kemiklerimi içermiyor
Bu yüzden hissettiğinde, dışarı çık bebeğim
Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
Tekrar seveceğimi hiç düşünmemiştim
İşte buradayım, Sev Beni Diyarında kayboldum
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.