Zara Larsson – Only You (Türkçe Çeviri)
I don’t wanna shower even if I stink
‘Cause I don’t wanna wash you off, wash you off my skin
It’s been about an hour
And I’m still tremblin’, oh
Feelin’ you deep, feelin’ you deep within
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
Kokuşsam bile duş almak istemiyorum
Çünkü seni yıkayıp atmak istemiyorum,tenimden yıkayıp atmak istemiyorum
Bir saat oldu
Ama hala titriyorum
Seni derinden hissediyorum,derinden hissediyorum
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
Opened bottles on the drawer
Rollin’ papers on the floor
Eh, don’t want a cigarette yet
Don’t want no drink on my breath, yes
Wanna taste your taste some more
Feel you pourin’ through my pores
Eh, I’m goin’ back in my bed to play it back in my head
Çekmecedeki şişeler açıldı
Kağıtlar yerlerde yuvarlandı
Eh,henüz sigara istemiyorum
Senin tadını biraz daha almak istiyorum
Gözeneklerimden döküldüğünü hissediyorum
Eh,tekrar o anı yaşamak için yatağıma gidiyorum
‘Cause I can’t love nobody like I love myself
Like I love myself, only you, aye
No one’s ever touched me like I touch myself
No, nobody else, only you, only you
Only you
Çünkü ben kimseyi kendimi sevdiğim gibi sevemem
Kendimi sevdiğim gibi,sadece seni
Kimse kendime dokunduğum gibi bana dokunmadı
Hayır,hiç kimse,sadece sen,sadece sen
Sadece sen
I feel you in my fingers, even in my toes
Steam upon the mirror and on the windows
Baby, that was it
Wish it would never end
I just wanna do it, do it again
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
I can smell your smell, so sweet
On my pillow, on my sheets
Eh, I wanna keep it like that
Keep on sleepin’ like that, yeah
Baby, you’ll be hard to beat
What I have is yours to keep
Eh, I never wanted so bad, best that I ever had
Kokunu koklayabiliyorum,çok tatlı
Yastığımda,çarşafımda
Eh,böyle devam etmek istiyorum
Böyle uyumaya devam et,evet
Bebeğim,seni yenmek zor olacak
Neyim varsa senindir
Eh,hiç bu kadar çok istememiştim,sahip olduğum en iyi şey
No, I can’t love nobody like I love myself
Oh, like I love myself, only you, oh
No one’s ever touched me like I touch myself
No, nobody else, only you, only you
Hayıriben kimseyi kendimi sevdiğim gibi sevemem
Ah,kendimi seviyorum,sadece sen
Kimse kendime dokunduğum gibi bana dokunmadı
Hayır,hiç kimse,sadece sen,sadece sen
Only you
Only you
Only you
Oh-oh-oh-oh
Sadece sen
Sadece sen
Sadece sen
Oh-oh-oh-oh
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.