ZAYN – When Love’s Around (Türkçe Çeviri)

Ever been in love
Ever really love someone
People tend to rush
People tend to run to love
Only takes one
To show you what it means to love
Love

Hiç aşık olmadım
Hiç gerçekten birini sevmedim
İnsanlar aceleye meyilli
İnsanlar aşka koşmaya meyilli
Aşkın ne demek olduğunu göstermek sadece bir kişiye nasip olur
Aşk…

I’m missing you tonight
I’m wishing you were right here
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around

Seni bu gece özlüyorum
Burada olsaydın keşke
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca;

Never feels right
Never feel that type of way
But I need you in my life
Yeah, you could be my wife for real
Only takes a woman
To show you what it means to love
To love

İyi olmuyor
Onun gibi hissettirmiyor
Ama hayatımda sana ihtiyacım var
Evet, gerçekten benim eşim olabilirsin
Aşkın ne demek olduğunu göstermek sadece bir kadına nasip olur

I’m missing you tonight
I’m wishing you were right here
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around

Seni bu gece özlüyorum
Burada olsaydın keşke
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca;

Keep me up until the morning
You can see it in my aura
You been givin’ it your all and I’m fallin’ for you
Keep me up until the morning
You can see it in my aura
You been givin’ it your all and I’m fallin’ for you

Sabaha kadar uyutma beni
Auramda bunu görebilirsin
Her şeyini ortaya koyuyorsun ve buna aşığım
Sabaha kadar uyutma beni
Auramda bunu görebilirsin
Her şeyini ortaya koyuyorsun ve buna aşığım

‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around
‘Cause when love’s around

Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca
Çünkü aşk etrafımda olunca