hayley kiyoko – deep in the woods türkçe çeviri

Divin’ deep in the woods
Plant my feet where you stood
I get lost in your mind
Come and find me
Hear your voice, are you there?
Through the trees, fill the air
Follow me, I won’t leave
Step beside me

Ormanın derinliklerinde
Ayaklarımı durduğun yere dik
Aklında kayboluyorum
Gel ve beni bul
Sesini duydum, orada mısın?
Ağaçların arasından, havayı doldurun
Beni takip et, ayrılmayacağım
Bir adım yanımdan

‘Cause, girl, I need it bad as breathing
Keep me here, never let me go, let me go
All I want is to be close to you

Çünkü kızım, nefes almak kadar kötü ihtiyacım var
Beni burada tut, asla bırakma, bırakma
Tek istediğim sana yakın olmak

Baby, I
I know I met you in another life
You’re unforgettable
It’s like you’re my dream, my déjà vu, a ghost
You’ll be right there wherever I go, I

Bebeğim, ben
Biliyorum seninle başka bir hayatta tanıştım
Sen unutulmazsın
Sanki sen benim rüyamsın, déjà vu’m, bir hayaletsin
Nereye gitsem orada olacaksın, ben

Divin’ deep in the woods
Plant my feet where you stood
I get lost in your mind
It’s exciting
Shadows climb up the stairs
Hold ’em ’til you’re not scared
Promise you I’ll be there
Come and find me

Ormanın derinliklerinde
Ayaklarımı durduğun yere dik
Aklında kayboluyorum
Bu heyecan verici
Gölgeler merdivenlerden yukarı tırmanıyor
Korkmadığın sürece onları tutacağım
Sana söz veriyorum orada olacağım
Gel ve beni bul

(I) Want your body on my body
All the way, yeah, I’m letting go, letting go
All I want is to be close to you

Vücudunu vücudumda istiyorum
Tüm yol boyunca, evet, bırakıyorum, bırakıyorum
Tek istediğim sana yakın olmak

Baby, I
I know I met you in another life
You’re unforgettable
It’s like you’re my dream, my déjà vu, a ghost
You’ll be right there wherever I go, I

Bebeğim, ben
Biliyorum seninle başka bir hayatta tanıştım
Sen unutulmazsın
Sanki sen benim rüyamsın, déjà vu’m, bir hayaletsin
Nereye gitsem orada olacaksın, ben

(I know where you hide and)
(I’ll go, deep in the woods)
(I know where you hide and)
(I’ll go, deep in the woods)

(Nereye saklandığını biliyorum ve)
(Ormanın derinliklerine gideceğim)
(Nereye saklandığını biliyorum ve)
(Ormanın derinliklerine gideceğim)

‘Cause, girl, I need it bad as breathing
Keep me here, never let me go, let me go
All I want is to be close to you

Çünkü kızım, nefes almak kadar kötü ihtiyacım var
Beni burada tut, asla bırakma, bırakma
Tek istediğim sana yakın olmak

Baby, I
I know I met you in another life
You’re unforgettable
It’s like you’re my dream, my déjà vu, a ghost
You’ll be right there wherever I go, I

Bebeğim, ben
Biliyorum seninle başka bir hayatta tanıştım
Sen unutulmazsın
Sanki sen benim rüyamsın, déjà vu’m, bir hayaletsin
Nereye gitsem orada olacaksın, ben