Charlie Brown – On My Way Çevirisi – Charlie Brown – On My Way Türkçe Çeviri – Charlie Brown – On My Way Lyrics – Charlie Brown – On My Way Şarkısının Türkçe Çevirisi – Charlie Brown – On My Way Sözleri – Charlie Brown – On My Way Çeviri

On My Way ( Türkçe Çeviri )

Move in circles at night
(Dairler çiziyorsun gece)

You’ve given up the fight
(Kavgayı bıraktın artık)

Like the streets that you’re always walking on
(Her zaman yürüdüğün sokaklar gibi)

You died inside
(İçeride ölüsün)

And you don’t know why
(Nedenini bilmezsin)

So you try to turn the light on
(Dolayısıyla ışığı yakmayı deniyorsun)

But stand up and never say never
(Ama yılma ve asla, asla deme)

‘Cause this life is gonna get better
(Çünkü bu hayat daha iyi olacaka)

Take a breath, shake it off and say
(Bir nefes al, Silkelen ve söyleki)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You been down and feel so fed up
(Hep aşağıdaydın ve bıkmış hissettin)

When they tell you, you might not get up
(Sana kalkamayabilirsin dediklerinde)

Might not be on top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

Here’s what you say
(Söylediğin şey şu)

You might work but I work harder
(Sen çalışıyor olabilirsin ama ben daha çok çalışıyorum)

You might fight but I fight smarter
(Sen savaşabilirsin ama ben daha zekice savaşıyorum)

Might not be on the top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You might fly but I fly higher
(Sen uçuyor olabilirsin ama ben daha yüksekte uçuyorum)

You’re so hot but I’m on fire
(Sen çok sıcaksın ama ben ateşteyim)

Might not be on top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım ım)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

All alone in your bed
(Hep yalnız yatağında)

You tried when you said
(Sen denedin şunu söylediğin zaman)

What you said
(Sen ne söyledin)

Yeah you poured your heart out
(Evet Kalbini dışarı akıttın)

But nothing’s changed
(Ama hiçbirşey değişmedi)

Still a picture in a frame
(hala çerçevede bir resim)

And you try but you just can’t break out, no
(Ve sen denedin ama sen patlak veremezsin, hayır)

But stand up and never say never
(Ama yılma ve asla, asla deme)

‘Cause this life is gonna get better
(Çünkü bu hayat daha iyi olacaka)

Take a breath, shake it off and say
(Bir nefes al, Silkelen ve söyleki)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You been down and feel so fed up
(Hep aşağıdaydın ve bıkmış hissettin)

When they tell you, you might not get up
(Sana kalkamayabilirsin dediklerinde)

Might not be on top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

Here’s what you say
(Söylediğin şey şu)

You might work but I work harder
(Sen çalışıyor olabilirsin ama ben daha çok çalışıyorum)

You might fight but I fight smarter
(Sen savaşabilirsin ama ben daha zekice savaşıyorum)

Might not be on the top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You might fly but I fly higher
(Sen uçuyor olabilirsin ama ben daha yüksekte uçuyorum)

You’re so hot but I’m on fire
(Sen çok sıcaksın ama ben ateşteyim)

Might not be on top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

So stand up and never say never
(Öyleyse yılma ve asla, asla deme)

‘Cause this life is gonna get better
(Çünkü bu hayat daha iyi olacaka)

Take a breath, shake it off and say
(Bir nefes al, Silkelen ve söyleki)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You might work but I work harder
(Sen çalışıyor olabilirsin ama ben daha çok çalışıyorum)

You might fight but I fight smarter
(Sen savaşabilirsin ama ben daha zekice savaşıyorum)

Might not be on the top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way
(Ben kendi yolumdayım)

You might fly but I fly higher
(Sen uçuyor olabilirsin ama ben daha yüksekte uçuyorum)

You’re so hot but I’m on fire
(Sen çok sıcaksın ama ben ateşteyim)

Might not be on top of the world but hey
(Dünyanın en tepesinde olamayabilirsin ama baksana)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım, ım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım)

I’m on my way ay
(Ben kendi yolumdayım)