Alicia Keys-Hallelujah (Türkçe Çeviri)

There’s a hole in my heart I’ve been hiding
I’ve been strong for so long that I’m blind
Is there a place I can go where the lonely river flows?
Where fear ends and faith begins

 
Kalbimde gizlediğim bir delik var
Uzun zamandır kör olduğum için güçlüydüm
Gidebileceğim yalnızca nehirlerin aktığı bir yer var mı?
Korkunun bitip inancın başladığı bir yer

Hallelujah, hallelujah, let me in
I’ve been praying but I’m paying for my sins
Won’t you give me a sign before I lose my mind?
Woah, hallelujah, let me in

Şükürler olsun,şükürler olsun,beni içeri al
Dua ediyordum ama günahlarımın bedelini ödüyorum
Aklımı kaybetmeden önce bana bir işaret vermeyecek misin?
Şükürler olsun,beni içeri al

Every step makes me think that I’m closer
But somehow I just never arrived
When our hope disappears, please protect me from my tears
I need you right by my side

 
Her adımda yaklaştığımı düşünüyorum
Ama bir şekilde asla ulaşamıyorum
Umudumuz kaybolduğunda lütfen beni gözyaşlarımdan koru
Tam yanımda sana ihtiyacım var

Hallelujah, hallelujah, let me in
I’ve been praying but I’m paying for my sins
Won’t you give me a sign before I lose my mind?
Woah, hallelujah, let me in

Şükürler olsun,şükürler olsun,beni içeri al
Dua ediyordum ama günahlarımın bedelini ödüyorum
Aklımı kaybetmeden önce bana bir işaret vermeyecek misin?
Şükürler olsun,beni içeri al

 
Woah, woah, hallelujah
Woah, woah, hallelujah
All the places I’ve been
Please forgive me for my sins
Woah, hallelujah, let me in

Bekle,bekle,şükürler olsun
Bekle,bekle,şükürler olsun
Bulunduğum her yerde
Lütfen günahlarımı bağışla
Bekle,şükürler olsun,beni içeri al